BASTANTE GENERAL - vertaling in Nederlands

• vrij algemeen
• echt meestal
• heel vaak
• heel normaal
• zeer meestal
• heel typisch
• tamelijk algemeen
• vrij algemene
• echt het algemeen
• zeer algemeen

Voorbeelden van het gebruik van Bastante general in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El abad del título entró en el uso bastante general en pedidos monásticos occidentales cuyos miembros incluyen a sacerdotes.
De titel abt kwam in vrij algemene gebruik in de westerse monastieke orders waarvan de leden onder andere priesters.

Usted puede comprar bastante general innumerables comprar Dianabol,
Je kon kopen meestal heel veel kopen Dianabol,

Usted puede adquirir bastante general, muchos compran Dianabol,
Je zou kunnen verwerven uiterst normaal talrijke kopen Dianabol,

Usted podría adquirir bastante general diversos comprar Dianabol,
Je zou kunnen verwerven uiterst normaal talrijke kopen Dianabol,

Inclusive el término“cookie” es bastante general, hay muchas maneras en las cuales una cookie puede ser usada.
Hoewel de term cookie nogal algemeen is, zijn er vele manieren waarop een cookie kan worden gebruikt.

Usted podría comprar bastante general innumerables comprar Dianabol,
U kunt kopen heel in het algemeen veel te kopen Dianabol Deca-Durobolin

Usted podría comprar bastante general innumerables comprar Dianabol,
Je zou kunnen krijgen heel algemeen diverse kopen Dianabol,

es bastante general.
het is tegelijkertijd erg algemeen gehouden.

Incluso cuando la Comisión mantiene en su Libro Blanco un carácter lo bastante general que puede acomodarse con mayor flexibilidad a la voluntad de instituciones
Zelfs wanneer de Commissie in haar Witboek voorlopig vrij algemeen blijft om met grotere flexibiliteit tegemoet te komen aan de wil van instellingen

Existe una preocupación bastante general por que se aclare el alcance de los instrumentos de la PESC,
Vrij algemeen is er de wens aanwezig om de draagwijdte van de instrumenten van het GBVB,

estos sintomas parece bastante general, pero si esto es la malaria
deze symptomen zijn vrij algemeen,… maar

programas es bastante general en el momento de su preparación y aprobación.
nog vrij algemeen is op het moment dat hun plannen en programma's worden voorbereid en goedgekeurd.

Otro hecho es un fenómeno bastante general generalizada, que durante las heladas de invierno la gente prefiere quedarse en casa en el culo,
Een ander feit is vrij algemeen verschijnsel wijdverbreid, dat tijdens de winter vorst vrij mensen zitten thuis op hun ezels,

A este respecto, se observa un respaldo bastante general a la propuesta de la Comisión de fortalecer el contenido estratégico de la política de cohesión sobre las prioridades de Lisboa
Op dit punt is er vrij algemeen steun voor het voorstel van de Commissie om de strategische inhoud van het cohesiebeleid ten aanzien van de prioriteiten van Lissabon

Derecho de la Unión, ya que el criterio utilizado parece bastante general y los efectos de estas actividades no se miden con claridad;
het nu gebruikte criterium tamelijk algemeen lijkt en de gevolgen van deze activiteiten niet duidelijk worden gemeten;

Al editar sección por sección, toda la edición sí que ahora he podido controlar la imagen de manera bastante general.
Door sectie per sectie te bewerken, deed alle bewerking nu dat ik de afbeelding vrij algemeen kon besturen.

Es una respuesta bastante general y presentaremos otras propuestas, algunas de las cuales, de hecho, ya hemos presentado.
Het is een zeer uitgebreid antwoord en we zullen met andere voorstellen komen. Een aantal daarvan is overigens reeds voorgelegd.

Usted podría comprar bastante general innumerables comprar Dianabol,
U kunt verwerven echt algemeen tal kopen Dianabol,

Usted podría comprar bastante general innumerables comprar Dianabol,
Je kon kopen extreem meestal veel te kopen Dianabol,

Usted puede comprar bastante general, muchos compran Dianabol, Deca-Durobolin
U kunt kopen heel in het algemeen een groot aantal te kopen Dianabol,