Voorbeelden van het gebruik van Más general in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero en su forma más general, el factor es la causa,
Maar in zijn meest algemene vorm is de factor de oorzaak,Y verdadera que el progreso ha sido mucho más general que el retroceso; que el hombre ha.
Visie dat vooruitgang veel algemener is geweest dan achteruitgang; dat.Una nota esencial- Anavar es el nombre más general de la hormona ligada oxandrolona hasta la fecha.
Een belangrijke opmerking- Anavar is de meest algemeen geassocieerd naam van de Oxandrolone hormonaal middel tot nu toe.Lo más probable es proveedor de servicios de salud comienza con la más general y menos complicados e invasivos de tratamiento y luego avanza para promover las opciones de tratamiento.
Una investigación detallada del programa GROTIUS condujo a la conclusión de que se necesitaba otro marco más general para las actividades en este ámbito.
Een diepgaand onderzoek van het GROTIUS-programma heeft geleid tot de conclusie dat er een bijkomend, algemener kader nodig is voor activiteiten op dit terrein.Una nota fundamental- Anavar es uno de los nombre más general asociado de la hormona oxandrolona hasta la fecha.
Een belangrijke opmerking- Anavar is de meest algemeen gekoppelde naam van de Oxandrolone hormoon aan deze dag.En su sentido más general, el terremoto de la palabra es usado para describir cualquier acontecimiento sísmico- o natural
In zijn meest algemene zin is het woord aardbeving gebruikt om een seismische gebeurtenis beschrijven- natuurlijkeunos cultivos agrícolas altamente productivos que a escala mundial se aplican de manera cada vez más general.
genetische modificatie hebben geleid tot hoogproductieve landbouwgewassen, die wereldwijd steeds algemener worden toegepast.Una nota fundamental- Anavar es uno de los nombre más general relacionado de la hormona oxandrolona hasta la fecha.
Een belangrijke opmerking- Anavar is de meest algemeen geassocieerd naam van de Oxandrolone hormonaal middel tot nu toe.¿Continuarán existiendo los tres programas por separado o serán refundidos en un marco más general?
Blijven de drie programma's afzonderlijk bestaan of gaan ze op in een algemener kader?Una nota fundamental- Anavar es uno de los nombre más general asociado del agente hormonal oxandrolona hasta la fecha.
Een belangrijke opmerking- Anavar is de meest algemeen geassocieerd naam van de Oxandrolone hormonaal middel tot nu toe.En general, es mejor organizar cada idea dentro de un grupo comenzando con la más general y dividiéndola en subconjuntos específicos.
Over het Se trata de un problema más general, que no se circunscribe a los programas de microproyectos.
Dit is een algemener probleem dat niet specifiek is voor programma's voor microprojecten.es la representación más simple y más general.
voor de analyse want het is de eenvoudigste en meest algemene representatie.la marca vive y sigue siendo el nombre por el que el esteroide se refiere lo más general.
is nog steeds de naam waarmee de steroïde is meest algemeen aangeduid.Para un argumento más general sobre el papel de la teoría en el diseño de intervenciones efectivas, ver Walton(2014).
Zie Walton(2014) voor een algemener argument over de rol van theorie bij het ontwerpen van effectieve interventies.es la representación más simple y más general.
voor de analyse want het is de eenvoudigste en meest algemene representatie.Se trata de un problema que tendremos que resolver en el marco más general del sistema de reconocimiento mutuo de diplomas.
Dit is een probleem dat wij in een algemener kader van het systeem van onderlinge erkenning van diploma's moeten oplossen.Esto nos conduciría, sin embargo, a un debate político más general, que obviamente rebasa el marco del presente reglamento.
Dat brengt ons echter tot een algemener politiek debat dat buiten het kader van deze verordening valt.El segundo, más general, es que dejen a Egipto la responsabilidad de la potencia ocupadora con respecto a Gaza.
