BOBA - vertaling in Nederlands

• boba
• dom
• sukkel
• gek
• loggerhead
• moron
• sufferd
• een okie
• bozo
• idioot

Voorbeelden van het gebruik van Boba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lucy es boba.
Dat is een idioot.

Ve con tu boba.
Ga maar naar je oen.

Boba, no fuiste a la preparatoria
Nee dombo, je ging niet naar school

Probablemente es tu estómago, boba.
Het is waarschijnlijk je maag, oen.

Bien hecho, boba.
Goed gedaan, dombo.

Su estúpido cortecito de pelo, su sonrisa boba y su ojito raro.
Met zijn stomme kapsel en zijn domme grijns en zijn kleine, vreemde oogje.

La parte de Boba también está ahí.
Boba's deel is daar ook in.

Antes pregunta por el servicio de habitaciones, boba.
Je moet eerst naar de roomservice vragen, sufferd.

Vamos, no seas boba, es mi festividad favorita.
Kom op. Doe niet zo raar. Het is mijn favoriete feestdag.

Hasta la misma mirada boba y todo.
Dezelfde stomme blik en alles.

Qué boba soy.
Wat een leeghoofd ben ik.

Él es Boba y él es Alí.
Dit zijn Bubba Evobonsha en Ali Shavari.

Otra tortuga(tortuga boba) rescatada por nuestro barco, Masca Express.
Een andere schildpad(onechte karetschildpad) gered door onze boot, Masca Express.

Tu vida no es boba, solo sucede que-- No.
Je leven is niet saai, het is alleen zo.

Qué boba he sido al creer que te había cambiado.
Wat stom dat ik dacht dat ik je veranderd had.

En terapia, boba.
In hun therapie, slimmerik.

Me hace sentirme boba.
Ik voel me zo maf.

Pero no hoy, boba.
Maar niet vandaag, slimmerik.

No seas boba.
Wees niet zo stom.

Dios Todopoderso¡Soy boba!
Allemachtig, wat ben ik stom!