BRINDAR APOYO - vertaling in Nederlands

ondersteuning bieden
ofrecer apoyo
proporcionar apoyo
brindar apoyo
proporcionar asistencia
proporcionar soporte
admiten
ofrecen soporte
brindan soporte
ofrecen asistencia
brindar asistencia
steun bieden
ofrecer apoyo
proporcionar apoyo
prestar apoyo
brindar apoyo
proporcionar ayuda
apoyar la capacitación
ofrecer ayuda
prestar ayuda
steun te geven
dar apoyo
brindar apoyo
conceder ayuda
steun te verlenen
apoyar
apoyo
conceder una ayuda
prestar ayuda
proporcionar ayuda
proporcionar la asistencia
la prestación de asistencia
otorgar una ayuda
a ofrecer ayuda

Voorbeelden van het gebruik van Brindar apoyo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La UE va a brindar apoyo al proceso de supervisión electoral,
De EU zal steun verlenen aan het toezicht op de verkiezingen van december,
También puede decidir brindar apoyo. En este caso, es esencial asegurarse que usted.
U kunt ook besluiten om zelf hulp te verlenen, in dit geval is het belangrijk dat u.
Brindar apoyo en la compilación de documentos
Ondersteuning bieden bij het samenstellen van relevante documenten
El objetivo debe ser situarse en una mejor posición para hacer un seguimiento del avance en los Estados miembros y brindar apoyo allá donde se necesite.
Het doel is beter te kunnen volgen of op dit gebied in de lidstaten vooruitgang wordt geboekt, en steun te bieden waar dat nodig is.
trate de encontrar un equilibrio entre fomentar la independencia y brindar apoyo.
dus probeer een balans te vinden tussen het stimuleren van onafhankelijkheid en het bieden van ondersteuning.
Encontrar tiempo todos los días para leer la historia brinda oportunidades para discutir la actividad, brindar apoyo y reforzar los comportamientos que espera.
Elke dag tijd vinden om het verhaal te lezen, biedt kansen om de activiteit te bespreken, ondersteuning te geven en het gedrag te versterken dat je verwacht.
minimizar los efectos del uso excesivo de los músculos y brindar apoyo a su muslo.
effecten van overmatig gebruik van spieren te minimaliseren en ondersteuning te bieden voor je dijbeen.
trate de encontrar un equilibrio entre fomentar la independencia y brindar apoyo.
dus probeer een balans te vinden tussen het stimuleren van onafhankelijkheid en het bieden van ondersteuning.
El desafío de la ONU es aumentar los recursos para las comunidades más vulnerables y brindar apoyo a las regiones afectadas por desastres climáticos.
De VN-uitdaging is het vergroten van de middelen voor de meest kwetsbare gemeenschappen en het bieden van ondersteuning aan regio's die getroffen zijn door klimaatrampen.
Nadie quiere estar constantemente cerca del pesimista endurecido que no puede brindar apoyo moral cuando es necesario.
Niemand wil constant dicht bij de geharde pessimist blijven die niet in staat is om morele ondersteuning te bieden wanneer dat nodig is..
La organización benéfica ha recaudado dinero desde 1988 para financiar investigaciones y brindar apoyo a quienes viven con la enfermedad.
De liefdadigheidsinstelling heeft sinds 1988 geld ingezameld om onderzoek te financieren en steun te bieden aan degenen die met de ziekte leven.
La base de incubadoras emprendedoras puede brindar apoyo a los empresarios en términos de fondos,
Ondernemende incubatorbasis kan steun bieden aan ondernemers op het gebied van fondsen,
Ellos le pueden brindar apoyo emocional, consejería grupal,
Ze kunnen emotionele steun bieden, peer counseling,
la idea detrás del sostén era brindar apoyo a las mujeres después de un aumento de senos, pero también sirve para ayudar a
was het idee achter de beha om vrouwen steun te geven na een borstvergroting, maar het werkt ook om natuurlijke borsten er jonger
El objetivo de la presente asistencia técnica es brindar apoyo a los beneficiarios finales del préstamo marco del BEI de reconstrucción posterior a un terremoto para las actividades de diligencia debida, ejecución y seguimiento.
De doelstelling van deze technische bijstand is steun te verlenen aan de eindbegunstigden van de kaderlening inzake heropbouw na de aardbeving van de EIB bij due diligence-, tenuitvoerleggings- en monitoringactiviteiten.
pero debemos brindar apoyo principalmente a las familias que emprenden voluntariamente al tercer hijo”, dijo.
we moeten vooral steun bieden aan gezinnen die het derde kind vrijwillig ontvangen,” aldus Babis.
minimizar los efectos del uso excesivo de los músculos y brindar apoyo al muslo y al tendón de la corva.
minimaliseert de effecten van overmatig gebruik van spieren en biedt steun aan de dijen en hamstring.
La Unión considera esencial brindar apoyo a las actividades que tengan objetivos explícitamente reconciliatorios, destinados a restablecer
De Unie is van mening dat het van essentieel belang is steun te verlenen voor specifieke verzoeningsinitiatieven die gericht zijn op het herstel van de banden tussen rivaliserende
Esto crea una situación de ganar-ganar al actualizar el centro de la ciudad y brindar apoyo inicial al grupo objetivo de jóvenes, estudiantes y estudiantes para sus ideas de negocios.
Dit creëert een win-winsituatie door het stadscentrum te upgraden en start-up ondersteuning te bieden aan de doelgroep van jongeren, studenten en studenten voor hun zakelijke ideeën.
Para entrar directamente en contacto con el mundo laboral y brindar apoyo, la Oficina de Colocación organiza días de carrera,
Om rechtstreeks in contact te komen met de arbeidsmarkt en ondersteuning te bieden, organiseert het plaatsingsbureau carrièredagen, bedrijfspresentaties
Uitslagen: 85, Tijd: 0.11

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands