CALABOZO - vertaling in Nederlands

• kerker
• cel
• gevangenis
• cachot
• dungeon
• bak
• brik
• isoleercel
• calabozo
• kerkers

Voorbeelden van het gebruik van Calabozo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Boleto flexible: usted elige cuándo desea visitar el calabozo de Edimburgo.
Flexibel ticket- u kiest wanneer u de Edinburgh Dungeon wilt bezoeken.

Necesito ir al calabozo y hablar con Ares.
Ik moet naar de kerkers en met Ares praten.

El martes, 12 de febrero 2019 en Calabozo el tiempo será.
Dinsdag, 12 Februari 2019 in Calabozo het weer zal zijn als dit.

Lleve a T'Pol al calabozo.
Neem T'Pol mee naar het cachot.

Y llevenlo al calabozo.
Lap die man op en breng hem naar de isoleercel.

Disparos en el calabozo.
Schoten afgevuurd in de brik.

La patrulla costera estaba esperando me tiraron justo en el calabozo.
De walpatrouille stond te wachten, gooide me meteen in de bak.

Calabozo Londres el.
De London Dungeon.

Calabozo como este pozo.
Kerkers zoals deze put.

Estos caballeros están aquí para escoltarme de vuelta al calabozo.
Deze heren escorteren me terug naar het Cachot.

Ése es el camino al calabozo.
Zo ga je naar de isoleercel.

Ponlo en el calabozo.
Zet hem in de brik.

Francamente, preferiría tener a esta panda con Vd. antes que en el calabozo.
Ik heb liever dat ze bij u zijn dan in de bak.

Estuve, penosamente, encerrado en un calabozo.
Ik ben, helaas, thuis in kerkers.

Al doblar la esquina está el calabozo.
Om de hoek is de isoleercel.

En el calabozo.
In het Cachot.

Y ella se queda en el calabozo.
En zij blijft in de brik.

Aguarda en mi calabozo.
Ze wacht in mijn kerkers.

¡Báñenlo y llévenlo al calabozo!
Weg met 'm! Naar de isoleercel!

Llévenlo al calabozo.
Breng hem naar het cachot.