CALENDARIOS - vertaling in Nederlands

• kalenders
• agenda's
• tijdschema's
• schema's
• planningen
• termijnen
• roosters
• agenda
• kalender
• tijdschema
• planning
• kalendersen
• schema

Voorbeelden van het gebruik van Calendarios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En Otros calendarios, haga clic en Añadir un calendario..
In de Andere agenda's, klik op Een agenda toevoegen.

Los mayas usaban dos calendarios simultáneamente.
De Maya's gebruikten de drie kalenders tegelijkertijd.

Extremadamente adecuados para enviar calendarios, libros, folletos, catálogos,etc.
Uitermate geschikt voor het versturen van kalenders, boeken, brochures, catalogi etc.

Y sus calendarios son implacables.
Hun timing is perfect.

Demasiados proyectos permanecen vagos, sus calendarios inciertos y su financiación aleatoria.
Al te veel projecten blijven vaag, de tijdschema's en de financiering ervan zijn onzeker.

Se sincroniza con calendarios ya existentes en tu dispositivo? Coletto calendar~Cute diary Petatto Calendar.
Synchroniseert met de bestaande kalenders? Coletto calendar~Cute diary Petatto Calendar.

Uso de colores para diferenciar calendarios 1.
Kleur gebruiken om agenda's van elkaar te onderscheiden 1.

Aplique calendarios y posibles riesgos Alcance.
Breng tijdschemas en mogelijke risico's in kaart.

Aplique calendarios y posibles riesgos Recursos.
Breng tijdschemas en mogelijke risico's in kaart.

Calendarios con diversidad incomparable de idiomas.
Calendaria met een ongekende diversiteit aan talen.

Compartir Calendarios de Disney para 2014,¿con cuál nos quedamos?
Share Disney Calendars voor 2014, welke hebben we?

Todas las novedades Los calendarios de 2017!
De 2017 kalenders zijn beschikbaar!

Aplique calendarios y posibles riesgos.
Breng tijdschemas en mogelijke risico's in kaart.

Creación de ilustraciones diseño del cartel hacer calendarios.
Creatie van illustraties poster ontwerp Het maken van kalenders.

CalDAV es un protocolo que sirve para sincronizar calendarios.
CalDAV is een protocol dat wordt gebruikt om agenda's te synchroniseren.

LO era la elaboración y venta de calendarios.
Het betrof de totstandkoming en verkoop van een kalender.

con metas y calendarios precisos.
Met precieze doelstellingen en deadlines.

No me interesa. Quiero calendarios y sobres de año nuevo.
Geen interesse, ik wil wel een kalender en Nieuwjaars envelopjes.

Que las acciones de mapas impresos y calendarios.
Ze voorraad gedrukte kaarten en dienstregelingen.

Esta es una buena razón para crear hermosos calendarios.
Dit is een goede reden om mooie kalenders te maken.