Voorbeelden van het gebruik van Cinco regiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En cinco regiones del mundo, incluido el Mar de China Oriental
In vijf regio's van de wereld, waaronder het oosten van de Chinese Zeedividida en cuatro o cinco regiones sobre una base étnica,
gescheiden in vier of vijf regio's op etnische basis,Con la herramienta de"longitud", mida la longitud del cartílago de la superficie exterior hasta el final de la toluidina teñido de azul(figura 7B) en cinco regiones, o en tantos lugares como se prefiera.
Met het gereedschap"lengte" meet de lengte van het kraakbeen van het buitenoppervlak aan het einde van het toluïdine blauw gekleurde gebied(Figuur 7B) in vijf regio's, of in zoveel plaatsen als voorkeur.desplegó entre marzo y abril una amplia ofensiva acompañada de un cierre económico en cinco regiones del noroeste del país.
van het land(Los Urabeños) ontrolde eind maart-begin april nog een machtsoffensief met een economische shutdown in vijf regio's in het noordwesten van het land.Describió un futuro cambiado drásticamente en donde Estados Unidos se ha dividido en cinco regiones más pequeñas,
Hij beschrijft een drastische verandering waardoor de Verenigde Staten in vijf kleinere landen wordt opgesplitst terwijl de omgevingtambién se han firmado acuerdos con las cinco regiones para transferir temporalmente sus residuos hasta la puesta en marcha definitiva del plan.
ook zijn er overeenkomsten gesloten met vijf regio's voor een tijdelijke verplaatsing van het afval, totdat het plan definitief ten uitvoer zal worden gelegd.Para asegurar el hospital ofrecer un mejor servicio de post-venta, nuestra empresa cuenta con Ingeniero de servicio técnico en cinco regiones en China nombres de Shanghai,
Met het oog op betere after-sales dienstverlening van het ziekenhuis heeft ons bedrijf technischedienst ingenieur in vijf regio's Bulgaria(cinco regiones), Polonia(cuatro regiones)
Bulgarije( 5 regio's), Polen( 4 las actividades de redes en los que intervengan como mínimo cinco regiones de al menos cinco Estados miembros.
betreffende de oprichting en de activiteiten van netwerken waarbij ten minste vijf regio's uit que sustituye los condados daneses con cinco regiones y se reemplaza con el Condado de Aarhus central Dinamarca Región( Región Midtjylland), sentado en Viborg.
de Deense provincies vervangen door vijf regio's en vervangen Aarhus County met Midden-Jutland( Region Midtjylland), gezeten in Viborg.la gestión estratégica de los recursos naturales en cinco regiones donde viven más de 3 millones de Peruanos.
het strategisch beheer van de natuurlijke rijkdommen in vijf regio's waar meer dan drie miljoen Peruanen wonen.realizado en bebés nacidos en cinco regiones de Inglaterra desde 1993 hasta 1996.
in Infancy"(CESDI), een belangrijke en">gedetailleerde studie naar overlijdens van baby's in vijf regio's todas ellas rodeando al mismo simbolizando la mano de obra que otorgan las cinco regiones al desarrollo industrial,
suggereert de zon op het plaatsen van de partij, alle rond dezelfde arbeid als symbool van de vijf regio's die industriële ontwikkeling,que es aplicable en cinco regiones y cuya autoridad responsable es el Ministerio de Industria.
die van toepassing is in vijf regio's en waarvoor de verantwoordelijkheid berust bij het Ministerie van Industrie.que se ofrecerá en cinco regiones de Serbia.
dat wordt uitgerold in vijf regio's Para las cinco regiones de prioridad absoluta según el reglamento(CEE)
Voor de vijf regio's met absolute prioriteit volgens verordening( EEG)Escocia se divide en cinco regiones productoras de whisky?
Moody's rebaja el rating a cinco regiones españolas.
Moody's verlaagt ratings 5 Spaanse regio's.Cinco regiones de Italia ya presumen de poderes autónomos.
Vijf Italiaanse regio's hebben een autonome status.Juego Overkings línea se compone de cinco regiones(ubicaciones).
Overkings online spel bestaat uit vijf regio's(locaties).
