Voorbeelden van het gebruik van Claramente no in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eso claramente no es algo bueno.
Dat is duidelijk geen goede zaak.Las cifras claramente no mienten, ha habido un crecimiento enorme.
De cijfers liegen er duidelijk niet om, Esto claramente no es su escena.
Dit is overduidelijk niet Bueno, claramente no era muy buena en eso.
Nou, ze was er kennelijk niet zo goed in.Un músico que claramente no es gay durmiendo en el sofá de mi novia.
Een muzikant die zeker geen homo is, gaat logeren bij m'n vriendin.Un antiguo novio que claramente no es gay.
Een ex-die'zeker geen homo' is.Claramente no encajo aquí.
Ik pas er duidelijk niet tussen.Claramente no es para ti.
Het is duidelijk niets voor jou.Claramente no le gustan los autos, pero no importa.
Hij is duidelijk geen autofreak, maar dat geeft niet.Claramente no tienen una plancha para el pelo en el Hotel Salvatore.
Ze hebben klaarblijkelijk geen stijltang in hotel Salvatore.Claramente no revelación divina
Het is duidelijk nee goddelijke openbaringSobre la reflexión adicional, la respuesta es claramente no.
Bij nadere beschouwing is het antwoord duidelijk nee.Lo cual tiene sentido, ya que claramente no tienes una verdadera preocupación por mí.
En dat klopt, vermits je duidelijk niets om me geeft.Cuando estás guapa eres feliz, y claramente no eres feliz.
Wanneer je knap bent, ben je gelukkig. En jij bent duidleijk niet gelukkig.Dile eso a Stefan, quién claramente no necesita uno.
Vertel dat maar aan Stefan, die blijkbaar niemand nodig heeft.Un buen ojo, que claramente no lo poseen.
Een scherp oog, dat ik duidelijk niet bezit.Ok, y tú claramente no te tomas el tiempo para intentar conocer a nuestro hermano.
Oké, en je neemt zeker niet de tijd om onze broer te leren kennen.Para ver Abigail, que se encuentra, y claramente no es conmigo, así que estás perdiendo el tiempo. Hey.
Las Escrituras claramente no fueron escritas para aquellos que desean respuestas simples
De Bijbel is zeker niet geschreven voor hen die eenvoudige antwoorden willen
