Voorbeelden van het gebruik van Clientes buscan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Realidad- los clientes buscan soluciones factibles,
Realiteitszin- klanten willen oplossingen die realiseerbaar zijn,Los clientes buscan marcas que puedan hacerlos sentir en casa, incluso cuando están al otro lado del mundo.
Klanten zoeken merken waarbij ze zich thuis voelen ook al bevinden zij zich aan de andere kant van de wereld.Las sangucherías deben contar con sillas u otros asientos, ya que los clientes buscan un sitio cómodo para comer.
De bloedvoorraad moet stoelen of andere stoelen hebben, omdat klanten op zoek zijn naar een comfortabele plek om te eten.Muchos de nuestros clientes buscan soluciones de analítica empresarial ampliables que puedan gestionar
Veel van onze klanten willen schaalbare business analytics-oplossingen die ze zelf, onafhankelijk van hun IT-afdelingen,Los clientes buscan formas distintas de hacer las cosas para maximizar el potencial de su estructura de IT.
Klanten zoeken nieuwe manieren om zaken anders te doen en het potentieel van hun IT-infrastructuur de maximaliseren.incluso cuando los clientes buscan su marca.
zelfs wanneer klanten op zoek zijn naar hun merknaam.En un mundo plagado de incertidumbre, muchos clientes buscan resultados previsibles
Veel klanten zoeken naar voorspelbaarheid en betrouwbaarheid in een onzekere wereldEs competitiva en el mercado, puesto que los clientes buscan un valor añadido
De concurrentie is stevig. Klanten zoeken daarom naar toegevoegde waardeLa forma natural de ajustar la forma de la nariz es lo que los clientes buscan en el mercado.
De natuurlijke manier om de vorm van de neus aan te passen is wat klanten zoeken in de markt.entregan resultados más que productos, cambiando lo que los clientes buscan y finalmente compran.
waardoor er een verschuiving ontstaat in wat klanten zoeken en uiteindelijk kopen.Según Guillen, los clientes buscan cada vez más en Nokia para proporcionar equipos para sus redes centrales de próxima generación.
Volgens Guillen kijken klanten steeds meer naar Nokia om hun next-generation kernnetwerken van apparatuur te voorzien.A menudo, los clientes buscan medicamentos con diferentes nombres,
Vaak zoeken klanten naar geneesmiddelen onder verschillende namen,En la actualidad, los clientes buscan soluciones integrales que provengan de un único proveedor
Vandaag de dag willen klanten volledige systeemoplossingen waarbij alles afkomstig is van één enkele leverancier,Nuestros clientes buscan profesionales de confianza que sean capaces de demostrar experiencia aplicable a sus necesidades.
Onze klanten zijn op zoek naar betrouwbare professionals die in staat Nuestros clientes buscan auténtico lujo en un ambiente privado,
Onze opdrachtgevers zoekt echte luxe in een prive,Las experiencias que los clientes buscan a día de hoy son tan variadas
Het soort ervaringen waar een klant naar op zoek is verschilt,Debido a las ventajas que la automatización ofrece hoy en día, los clientes buscan herramientas que ellos mismos puedan aplicar”.
Vanwege de voordelen die automatisering kan bieden, zijn klanten op zoek naar hulpmiddelen die ze direct zelf kunnen gebruiken.”.Sabemos que la mayoría de nuestros clientes buscan, y muchos de ellos alcanzan su objetivo,
We weten dat de meeste van onze klanten zijn op zoek, en velen van hen hun doelen te bereiken,Sabemos que nuestros clientes buscan la seguridad, la limpieza
We weten dat onze gasten op zoek naar veiligheid, netheidA medida que más clientes buscan transformar digitalmente su negocio,
Nu meer een meer klanten bezig zijn met hun digitale transformatie,
