COMENZAR A APRENDER - vertaling in Nederlands

• beginnen met het leren

Voorbeelden van het gebruik van Comenzar a aprender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

un cuaderno grande para principiantes que acaban de comenzar a aprender el alfabeto y los números.
een groot notitieboek voor beginners die net zijn begonnen met het leren van het alfabet en cijfers.

éstas son una gran manera de comenzar a aprender.
deze zijn een geweldige manier om te beginnen met leren.

También recomendaría practicar tai chi por un año o dos antes de comenzar a aprender un conjunto de formas de espada tai chi.
Ik zou ook aanraden om tai chi een jaar of twee te beoefenen voordat je begint met het leren van een set tai chi zwaardvormen.

uno de los primeros pasos para convertirse en un buen trader de Forex es comenzar a aprender.
goede forex trader te worden, is in feite om te beginnen met leren.

el primer paso para convertirse en un buen trader de Forex es comenzar a aprender.
goede forex trader te worden, is in feite om te beginnen met leren.

El debate sobre la edad en la que uno puede comenzar a aprender música ha estado ocurriendo durante mucho tiempo,
Het debat over de leeftijd waarop iemand kan beginnen met het leren van muziek is al lang aan de gang,

¿Qué fuentes de información precisa podría recomendar donde podemos encontrar la verdadera historia para que podamos comenzar a aprender la verdadera historia de la humanidad
Welke bronnen van accurate informatie kan u adviseren waar we de echte geschiedenis kunnen vinden, zodat we kunnen beginnen met het leren van de echte geschiedenis van de mensheid

usted puede comenzar a aprender un nuevo idioma en una semana.
kun je beginnen met het leren van een nieuwe taal in een week.

usted puede comenzar a aprender un nuevo idioma en una semana.
je kunt binnen een week beginnen met het leren van een nieuwe taal.

también te permite comenzar a aprender un idioma nuevo que no conoces.
je kunt ook beginnen met het leren van een nieuwe taal die je niet kent.

necesita comenzar a aprender, de lo contrario, corre el riesgo de no tener tiempo para prepararlo para la escuela.
moet u beginnen met leren, anders riskeert u geen tijd te hebben om hem voor te bereiden op school.

es necesario comenzar a aprender a sus hijos a acercarse al baño,
is het noodzakelijk om te beginnen met het leren van hun kinderen bij het naderen van de badkamer,

en realidad no es una buena forma de comenzar a aprender sobre matemática.
in feite geen goede manier om wiskunde te beginnen leren.

Les hemos dicho muchas veces que ustedes deben evolucionar dejando a un lado los“conceptos emocionales limitados de la religión/espiritualidad”y comenzar a aprender y a regirse por la ciencia sagrada y las leyes universales de la espiritualidad.
Wij hebben jullie vele keren verteld dat jullie je uit de"beperkende emotionele concepten van religie/spiritualiteit," moeten ontwikkelen en de heilige wetenschap en de Universele Wetten van spiritualiteit moeten beginnen te leren en na te leven.

evolucionar fuera de los"conceptos emocionales limitadas de religión/ espiritualidad", y comenzar a aprender y cumplir con la sagrada ciencia y las leyes universales de la espiritualidad.
religie/spiritualiteit," moeten ontwikkelen en de heilige wetenschap en de Universele Wetten van spiritualiteit moeten beginnen te leren en na te leven.

es necesario comenzar a aprender a sus hijos a acercarse al baño,
is het noodzakelijk om te beginnen met het leren van hun kinderen bij het naderen van de badkamer,

Mi proyecto favorito de"comenzar a aprender a codificar" es el Game Snakes
Mijn favoriete project"beginnen met het leren om code" is het spel Snakes

En 1998, comenzó a aprender el oficio con su padre, Sadatoshi Gassan.
In 1998 ging hij in de leer bij zijn vader, Sadatoshi Gassan.

En mi viaje, de hecho, comencé a aprender cuando salí de la escuela.
Op mijn reis begon ik feitelijk te leren toen ik van school ging.

¡Comience a aprender hoy!
Begin met het leren vandaag!