COMIENCE A ESCRIBIR - vertaling in Nederlands

• begin met het typen
• begint te typen
• begin met typen
• u begint met typen
• begin met schrijven
• begin met het opschrijven
• begin met het intypen

Voorbeelden van het gebruik van Comience a escribir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para agregar datos, comience a escribir en la primera celda vacía, o bien, pegue datos de otro origen
U kunt beginnen met het invoeren van gegevens in het lege veld(cel) of gegevens plakken uit een andere bron,

Cuando comience a escribir una dirección en un correo electrónico(o una invitación a una reunión), aparecerá una lista de direcciones que coinciden.
Wanneer je een adres begint te typen in een e-mailbericht(of uitnodiging voor een vergadering), verschijnt er een lijst met overeenkomende adressen.

Simplemente comience a escribir el nombre de tu contacto en el campo de búsqueda
Gewoon beginnen met het typen van de naam van uw contactpersoon in het zoekveld

Un simple evento en su vida diaria puede captar su atención y obligar a que comience a escribir.
Een eenvoudige gebeurtenis in uw dagelijkse leven kan uw aandacht te grijpen en dwingen je om te beginnen met het schrijven.

agregue un título y comience a escribir.
voeg een titel toe en begin met typen.

Para enviar un correo electrónico a un grupo, toque el botón Redactar y comience a escribir el nombre del grupo en el campo Para.
Om een email te sturen naar een groep tik op de knop Opstellen en beginnen met het typen van de naam van de groep in het veld.

después convierta el mapa en un esquema editable en tiempo real y comience a escribir.
essay in een mindmapformat, verander de mindmap daarna in een real-time bewerkbare outline en begin te schrijven.

Escritura reemplaza el texto seleccionado Seleccione esta opción para eliminar el texto seleccionado cuando comience a escribir.
Geselecteerde tekst overschrijven Selecteer deze optie om de geselecteerde tekst te verwijderen wanneer u begint te typen.

Resalte la referencia de celda(u otra parte de la fórmula que desee reemplazar con un nombre) y comience a escribir el nombre que creó.
Markeer de celverwijzing(of een ander deel van de formule dat u wilt vervangen door een naam) en begin met het typen van de naam die u hebt gemaakt.

se eliminará el párrafo completo cuando el usuario comience a escribir en el texto de marcador de posición, en tanto que el nuevo texto
wordt de hele alinea verwijderd als de gebruiker begint te typen in de plaatsaanduidingstekst, en krijgt de nieuwe tekst dezelfde kenmerken

Ahora, tan pronto como usted comience a escribir el nombre o dirección de correo electrónico de alguien en un comentario sobre la versión móvil, las aplicaciones van a lista de contactos sugeridos.
Nu, zodra je begint te typen iemands naam of e-mailadres in een commentaar op de mobiele versie, zal de lijst met apps voorgesteld contacten.

páginas de ayuda con la poderosa función de búsqueda que sugiere temas de búsqueda relevantes tan pronto como comience a escribir.
configuratiepagina's en helppagina's op met de krachtige zoekfunctie die relevante zoekonderwerpen suggereert op het moment dat u begint met typen.

de forma opcional en el modo Buscar) hasta que comience a escribir en el campo.
in de modus Zoeken) totdat u in het veld begint te typen.

Para agregar más campos a la tabla, comience a escribir en la columna Haga clic para agregar en la vista Hoja de datos
Als u meer velden wilt toevoegen aan de tabel, kunt u beginnen met typen in de kolom klik om titel toe te voegen in de gegevensbladweergave of kunt u nieuwe

Para agregar datos, comience a escribir, o bien, pegue datos de otro origen tal y como se describe en la sección Pegar
Als u gegevens wilt toevoegen, begint u te typen. U kunt ook gegevens uit een andere bron plakken,

basta con utilizar la herramienta de búsqueda integrada y comience a escribir el nombre de la página deseada,
is het genoeg om de ingebouwde zoekfunctie tool en beginnen met het typen van de naam van de gewenste pagina,

Ahora están pidiendo al sistema de salud pública del Reino Unido que comience a escribir recetas para que no tengan que pagar por este medicamento u obtenerlo en forma"privada".
Nu vragen ze het Britse volksgezondheidssysteem om te beginnen met het schrijven van recepten, zodat ze niet hoeven te betalen voor dit medicijn of het in een'privé' vorm krijgen.

traiga toneladas de tráfico en el primer mes, comience a escribir para otros blogs y sitios web.
je in de eerste maand heel veel verkeer binnenhaalt, begin je te schrijven voor andere blogs en websites.

el valor de porcentaje de un criterio, haga clic directamente en el campo de texto y comience a escribir.
het criteriumpercentage van een criterium wilt bewerken, klikt u rechtstreeks in het tekstvak en begint u te typen.

haga clic en el texto que desea cambiar y comience a escribir.
klikt u vervolgens op de tekst die u wilt wijzigen en begint u te typen.