VAS A ESCRIBIR - vertaling in Nederlands

• schrijft
• ga je opschrijven

Voorbeelden van het gebruik van Vas a escribir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si vas a escribir acerca de una persona, nómbrala
Als je over een persoon schrijft, geef dan de naam van de persoon

es la plataforma más sencilla de usar si vas a escribir y publicar contenido de forma regular.
steeds bij bloggers en het is het meest gestroomlijnde platform om te gebruiken als je regelmatig inhoud schrijft en plaatst.

Piensa cuántas nuevas vas a escribir cuando vuelvas a Boston
Denk aan hoeveel nieuwe lijsten je gaat schrijven als je terug in Boston bent

Si no se hace dentro de un marco jurídico, vas a escribir cheques para el resto de su vida.
Nee, als het niet gedaan wordt binnen een wettelijk kader, dan schrijf je voor de rest van je leven cheques.

Si vas a escribir un ensayo para una clase
Als je schrijft voor school of om te publiceren,

Si vas a escribir instrucciones para una tarea más grande
Als je instructies schrijft voor een grotere taak die bestaat uit meerdere kleinere stappen,

No te preocupes acerca de lo que vas a escribir, solo enfócate en llenar la página.
Maak je geen zorgen over wat je schrijft, maar concentreer je op het vullen van de pagina.

Una forma sencilla de conseguir esto es resumir tan brevemente como sea posible el objetivo de los contenidos que vas a escribir(intenta hacerlo en 1 o 2 frases).
Dit doet u gemakkelijk door het doel van de content waarover u schrijft zo kort mogelijk samen te vatten(in 1 of 2 zinnen).

No vas a escribir un libro en una hora;
Je schrijft geen boek in een uur,

Si vas a escribir sobre una pintura o alguna otra imagen estática,
Als je schrijft over een schilderij of een ander soort afbeelding,

Si vas a escribir solamente cuando tienes la inspiración,
Als je alleen schrijft als je inspiratie hebt,

Escribir esto al principio puede servirte para resumir en términos generales las partes más detalladas que vas a escribir.
Door dit eerst te schrijven krijg je een beter beeld van de gedetailleerdere hoofdstukken die je moet schrijven.

¿Se te acercan los parientes en la barbacoa y te preguntan cuándo vas a escribir una canción para ellos?
Komen familieleden je tijdens een barbecue ooit vragen wanneer je nu eindelijk eens een song over hen zal schrijven?

Si vas a escribir una biografía profesional para un perfil laboral en línea, como LinkedIn, lo mejor será usar la primera persona.
Als je een professionele biografie voor een online werkprofiel, zoals LinkedIn, aan het schrijven bent, kun je het beste in de eerste persoon schrijven..

entonces la conclusión es a menudo la última parte que vas a escribir.
dan is de conclusie vaak het laatste onderdeel dat je gaat schrijven.

Por ejemplo, si vas a escribir un ensayo expositivo acerca del uso de perros en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial,
Bijvoorbeeld: als je een verklarend essay schrijft over het gebruik van honden tijdens de Tweede Wereldoorlog door het US Marine Corps, dan kunnen je belangrijkste ideeën

Como otro ejemplo, si vas a escribir acerca de una película, podrías hablar brevemente
Een ander voorbeeld is bijvoorbeeld dat je over een film schrijft: bespreek dan kort de regisseur van de andere films,

Si vas a escribir un plan de negocio, por ejemplo, hazlo lo mejor
Als je bijvoorbeeld een ondernemingsplan schrijft, schat dan zo goed mogelijk in

Por ejemplo, si vas a escribir un informe estadístico basado en un estudio psicológico,
Bijvoorbeeld: als je het statistisch verslag schrijft op basis van een psychologisch onderzoek, dan moet je

Por ejemplo, si vas a escribir los programas para hacer la reserva de DBR de la primera impulsión lógica del disco
Bijvoorbeeld, als u de programma's gaat schrijven om steun van DBR van Eerste logische aandrijving van de schijf te maken en achter het herstellen,