COMIERON - vertaling in Nederlands

• aten
• gegeten
• ze aten
• hebben opgegeten
• geconsumeerd
• opaten
• vraten
• eten
• at

Voorbeelden van het gebruik van Comieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ellos comieron juntos Jethro, lo que quiere decir que--.
Ze hebben samen gegeten, Jethro. En dat betekent.

Comieron cereal. Luego miraron dibujos animados.
Je at Cocoa Puffs, dan een paar tekenfilms.

No, comieron demasiado Están durmiendo la mona.
Nee, ze hebben teveel gegeten Daarom slapen ze nu.

Así era cuando se lo comieron, Uds. saben, a medianoche.
Dat is toen zij het aten, weet u, te middernacht.

¿Qué comieron, algo fuera de lo normal?
Wat heb je gegeten, iets ongewoons?

Ya comieron, sólo les queda bañarse.
Ze hebben gegeten. Enkel nog 'n bad.

Se comieron a su mejor amigo y está un poco irritado.
Zijn beste vriend is opgegeten en daar is hij nogal boos om.

Comieron el pescado con gusto.
We aten de vis met plezier.

Eran los que comieron, como cuatro mil; y los despidió.
Het waren er ongeveer vierduizend, die gegeten hadden; en Hij stuurde hen weg.

Todos comieron y se saciaron;
En zij aten en werden allen verzadigd;

Muy bien, así que comieron.
Goed, ze hebben gegeten.

Comieron hamburguesas en mi Maserati.
Je at een fatburger in mijn Maserati.

Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y son muertos.
Uw vaders hebben het Manna gegeten in de woestijn, en zij zijn gestorven.

¿Comieron bien?
Aten ze genoeg?

Que comieron sus antepasados, los cuales murieron.
Jullie voorouders hebben gegeten, want zij zijn gestorven.

Y los que lo comieron murieron;
En zij die het gegeten hebben zijn dood;

Se comieron al equipo de natación.
Ze hebben het zwemteam opgegeten.

Después de que comieron, Jesús le dijo a Simón Pedro.
Nadat ze gegeten hadden, zei Jezus tegen Simon Petrus.

El que todos comieron usando el mismo tenedor.
Ze aten het allemaal met dezelfde vork.

Comieron carne y pulau hasta saciarse.
Ze kregen vlees en pulau te eten, zoveel als ze wilden.