GECONSUMEERD - vertaling in Spaans

• consumido
• consumado
• ingerido
• tomada
• comido
• consumo
• consumidos
• consumida
• consumidas
• ingeridos
• tomadas
• comieron
• ingeridas
• ingerida

Voorbeelden van het gebruik van Geconsumeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vroeger werden levensmiddelen lokaal geproduceerd en geconsumeerd.
Antiguamente los alimentos se producían y consumían en la misma localidad.

incluis voormalige Sovjet-unie, geconsumeerd anders 22 mln.
incluso una antigua Unión Soviética, consumían todavía 22 mln.

Het is de allerbeste supplement dat de injecties vervangt en geconsumeerd via de mond.
Es el mejor complemento que reemplaza las inyecciones y tomado por la boca.

De hoeveelheid alcohol geconsumeerd, en hoe snel het gedaan.
La cantidad de alcohol que se consuma, y la rapidez con que se haga.

Als eenmaal geconsumeerd in isolatie, geen symptomen zijn meestal ernstiger.
Si se consume una vez de manera aislada, los síntomas no suelen ser más graves.

Wanneer geconsumeerd, is er een korting van 5 euro….
Cuando se consume, hay un descuento de 5 euros….

Huwelijk geconsumeerd toen zij 9 jaar was.
El matrimonio se consumó cuando ella tenía 9 años.

Wanneer geconsumeerd, kan leiden tot paniek,
Cuando se ingiere, puede causar pánico,

Ook mogen ze niet in een hogere dosering geconsumeerd.
Además, no deben ser consumidos en una dosis más alta.

Het wordt sindsdien in Fujian gemaakt en wordt het meest in China geconsumeerd.
Se ha fabricado en Fujian desde entonces y se consumía principalmente en China.

Alleen als het was nooit geconsumeerd.
Solo si no se consumó jamás.

Dit kan zijn omdat kleinere hoeveelheden van deze voedingsmiddelen zijn geconsumeerd.
Esto puede deberse a que se consumieron cantidades más pequeñas de estos alimentos.

Bladeren kunnen ook leiden tot lage toxiciteit symptomen wanneer geconsumeerd.
Las hojas también pueden causar síntomas de baja toxicidad cuando se ingiere.

Is het huwelijk die avond geconsumeerd?
¿Se consumó el matrimonio esa noche?

Is het huwelijk geconsumeerd?
¿Se consumó el matrimonio?

In 2016 werden er voor het eerst meer blauwe bessen dan frambozen geconsumeerd.
En 2016, por primera vez, se consumieron más arándanos que frambuesas.

De eerste mensen die bekend koffie geconsumeerd hebben kwamen uit Afrika.
Las primeras personas que se sabe que tienen café que se consume vinieron de África.

Olijven mogen wel geconsumeerd worden zolang deze niet gedestilleerd zijn in witte azijn.
Olivos se les permite ser consumido, siempre y cuando estos no se destilan vinagre blanco.

Nou, mijn mam vertelde me dat jij je heilige huwelijkse plicht nog niet geconsumeerd hebt, zo ik vraag het je nog een keer: wat is er verdomme met jou aan de hand?
Bueno, pues mi mamá me dijo que no has consumado tu santo matrimonio aún así que te pregunto de nuevo:?

Het is in wezen een fontein van de jeugd te wachten om te worden geconsumeerd en door middel van een Anti-veroudert producten
Esencialmente es una fuente de la juventud esperando a ser ingerido y por tomar un producto anti-aging