COMPINCHES - vertaling in Nederlands

vrienden
amigo
novio
colega
compañero
maatjes
tamaño
medida
amigo
talla
colega
compañero
encargo
adaptar
calibre
compás
makkers
amigo
hermano
compañero
colega
viejo
camarada
tío
hombre
compadre
compinche
handlangers
cómplice
secuaz
compañero
esbirro
complice
compinche
sidekicks
compañero
compinche
secuaz
vriendjes
amigo
novio
colega
compañero
maten
tamaño
medida
amigo
talla
colega
compañero
encargo
adaptar
calibre
compás

Voorbeelden van het gebruik van Compinches in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y es probable que sus compinches chinos también.
De Chinese uitbater waarschijnlijk ook.
Somos compinches.
We zijn hartsvrienden.
No, esas son sus compinches.
Nee, dat zijn haar vriendinnen.
EI sindicato de compinches.
Die van de bijrolspelers.
el Cabo Lozada eran compinches.
lance corporal Lozada bendegenoten waren.
Es lo que hacen los compinches.
Dat is wat wingmens doen.
¿Dónde están tus compinches?
Waar zijn je partners?
Él solo está pidiendo el nuevo negocio de sus compinches.
Hij is gewoon drummen nieuwe business voor zijn kameraden.
Ya tendrás compañía cuando atraparemos a tus compinches.
Je krijgt gezelschap als we de rest van je bende oppakken.
Ellos, sus compinches franceses.
Zij, die Franse wijnvriendjes.
¿Qué rayos es"compinches?".
Wat voor de donder is vriendje-vriendje.
Y a veces, él y sus compinches.
Soms scandeerden hij en zijn aanhang.
Pensé que los compinches.
Ik zat te denken aan dat de hulpjes.
¿Recuerdas eso? Tu sabes, Rodando con los Compinches.
Herinner je je,'Rollin' with the Homies'.
Ross y sus compinches.
Ross en z'n remspoor.
Vaya.¿Qué tenemos aquí mis pequeños compinches?
Nou. Wat zullen we hier hebben? Mijn kleine snuggles.
Pero los de adentro- la élite, los compinches, el Estado Profundo- toman las decisiones importantes.
Maar insiders- de elite, de trawanten, de Deep State- nemen de belangrijke beslissingen.
Junto con sus antiguos compinches y empujado por su fría mujer Lisa(Alex Kingston),
Samen met zijn oude trawanten en geduwd door zijn gladde koude vrouw(Alex Kingston),
Al Gore y compinches siguen cada vez más ricos del fraude del calentamiento global.
Al Gore en de vrienden blijven rijker worden van het bedrog van de Opwarming van de aarde.
¿Usted y sus compinches quieren que… nuestras calles estén regidas por la ley de la jungla?
U en uw trawanten willen dat onze straten worden geregeerd door de wet van de jungle?
Uitslagen: 124, Tijd: 0.0855

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands