Voorbeelden van het gebruik van Completamente libres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ahora estamos completamente libres y despejados.
de transmitir el mensaje de que las elecciones han sido completamente libres.
son completamente libres, han sido liberadas y puestas por completo en libertad.
La iglesia se compone de todos los que están en camino a ser completamente libres de todo pecado, como Jesús lo es.
De gemeente bestaat uit alle mensen die op weg zijn om helemaal vrij te worden van alle zonde, zoals Jezus is.Si no aceptamos ese patrón-y ninguna persona realmente religiosa lo acepta- entonces estaremos completamente libres de la estructura psicológica de la sociedad.
Als we het niet accepteren- en het is niet mogelijk dat een religieus mens zo'n maatschappij accepteert- dan zullen we volkomen vrij zijn van de psychologische structuur van de maatschappij.Todos los champús Fudge en el champú Fudge Clean Blonde Violet están completamente libres de parabenos y sulfatos.
Alle Fudge shampoo's op de Fudge Clean Blonde Violet Shampoo na, zijn geheel vrij van parabenen en sulfaten.usted sale de las manos completamente libres para jugar.
laat je je handen helemaal vrij om te spelen.No puedo esperar Yo que Mis hijos estén completamente libres del pecado todo el tiempo,
Ik verwacht nooit van Mijn kinderen om altijd geheel vrij van zonden te zijnNunca espero que Mis hijos estén completamente libres de pecado todo el tiempo,
Ik verwacht nooit van Mijn kinderen om altijd geheel vrij van zonden te zijnEl tratamiento de temperatura garantiza que nuestros productos permanezcan completamente libres de gérmenes, como salmonella
De temperatuurbehandeling garandeert dat onze producten volledig vrij zijn van ziektekiemen, zoals salmonellaMorgan's Wonderland y Morgan's Inspiration Island son los primeros parques temáticos totalmente accesibles del mundo que están diseñados para estar completamente libres de barreras físicas.
Morgan's Wonderland en Morgan's Inspiration Island zijn 's werelds eerste compuestos orgánicos volátiles(COV), y están completamente libres de fluorocarbonos(los cuales han demostrado ser persistentes en el medio ambiente
vluchtige organische stoffen(VOS) en zijn volledig vrij van fluorkoolstoffen(waarvan is gebleken dat ze persistent zijn in het milieuAsegúrese de que las superficies estén completamente libres de contaminación de la superficie,
Zorg ervoor dat de oppervlakken volledig vrij zijn van contaminatie en dat het chloride-ionen niveau niet hoger isestán completamente libres de ellos.
de positieve Andromedanen zijn geheel vrij van ze.compuestos orgánicos volátiles(COV), y están completamente libres de fluorocarbonos(que han demostrado ser persistentes en el medio ambiente
vluchtige organische stoffen(VOS) en zijn volledig vrij van fluorkoolstoffen(waarvan is gebleken dat ze persistent zijn in het milieulas prescripciones son completamente libres, aunque los dentistas y los ópticos puedan culpar
La ciencia acerca de estas sustancias naturales ha llevado al hecho de que RSG optó por producir productos que son- de ser posible- completamente libres de aditivos químicos y farmacéuticos.
De wetenschap omtrent deze natuurlijke stoffen heeft ertoe geleid dat RSG de keuze heeft gemaakt om producten te vervaardigen die- waar mogelijk- geheel vrij zijn van chemische hulpstoffen.sus contenidos están completamente libres de errores técnicos,
de inhoud ervan zijn volledig vrij van technische fouten,algunos juegos que se pagan en sus respectivos sistemas operativos están completamente libres de Appvn.
sommige games die op hun respectieve OSs worden betaald zijn volledig gratis op Appvn.tiene un bonito bar y restaurante donde los huéspedes se sentirán completamente libres y como en casa.
restaurant waar gasten zich helemaal vrij en thuis zullen voelen.
