COMPLETO SISTEMA - vertaling in Nederlands

• compleet systeem
• volledig systeem
• complete systeem
• volledige systeem
• compleet productiesysteem

Voorbeelden van het gebruik van Completo sistema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este completo sistema compensa los cinco tipos de vibración de la cámara que tienden a provocar borrosidad en las imágenes: vibración longitudinal/lateral al disparar en distancias focales más largas;
Dit uitgebreide systeem gaat vijf soorten camerabewegingen tegen die beelden vaak wazig maken: pitch/yaw-bewegingen tijdens opnamen met een langere brandpuntsafstand;

Todos los participantes contribuyeron al desarrollo de un completo sistema de información y seguimiento de la producción,
Alle deelnemers hielpen bij de ontwikkeling van een uitvoerig systeem voor de informatie over en het toezicht op de produktie,

Refrigeradores de CPU de hasta 16,5 cm, fuentes de alimentación de hasta 24 cm y un completo sistema de cableado, todos ellos encuentran espacio.
CPU-koelers tot 16,5 cm, voedingen tot 24 cm en de complete systeembekabeling kun je ook allemaal in de behuizing kwijt.

equipo de la máquina avanzado y completo sistema de gestión de calidad, Zhuoxin se ha convertido en un pozo-conocido fabricante de bombas de vacío
geavanceerde machine-apparatuur en compleet systeem voor kwaliteitscontrole, Zhuoxin is een goed geworden -known fabrikant van vacuümpompen

indispensable de la medicina, un completo sistema naturalista que depende del diagnóstico de los humores de su cuerpo- vata,
onmisbare tak in de geneeskunde- een volledig naturalistisch systeem dat afhangt van de diagnose van je lichaam's gemoedstoestand- vita, pitta

El DigiSizer Saturno incluye un completo sistema para la circulación de la dispersión de líquidos/ mezcla de la muestra a través del celular
De Saturn DigiSizer omvat een compleet systeem voor het circuleren van het verspreiden vloeistof/ monster mengsel door de cel

Con los mejores equipos de procesamiento de línea, un completo sistema de fabricación y expertos equipos de fabricación
Met hoogwaardige apparatuur, een compleet productiesysteem en deskundige productie- en installatieteams, hebben we met succes meer

de un modo sencillo y accesible, un completo sistema de trabajo, tanto para vuestra práctica personal
toegankelijke manier een volledig werkend systeem, zowel voor uw persoonlijke praktijk

para llevar a cabo un completo sistema de barnizado Sigmavar c2 en tres capas debe ser un mínimo de tres días.
langere droogtijd( 24 uren tussen sloyami), dus een compleet systeem te lakken Sigmavar c2 in drie lagen uit te voeren moet minimaal drie dagen.

es una rama de la medicina única e indispensable, un completo sistema naturalista que depende del diagnóstico de los humores de tu cuerpo- vata,
is het een unieke, onmisbare tak in de geneeskunde- een volledig naturalistisch systeem dat afhangt van de diagnose van je lichaam's gemoedstoestand- vita, pitta

opto- aislamiento para proporcionar un completo sistema de eHouse tensión externa.
opto- isolatie van een compleet systeem van externe spanning eHouse bieden.

Pensado para el trabajador con conocimientos modernos, este completo sistema reproduce los procesos empresariales de front office,
Dit complete systeem, bestemd voor de moderne kenniswerker, stroomlijnt frontoffice bedrijfsprocessen, verbindt verschillende afdelingen van een organisatie

todos los sistemas están alojados, un completo sistema de calefacción, ventilación
zijn alle systemen gehuisvest, een compleet systeem van verwarming, ventilatie

usted debe llevar a cabo un completo sistema de inspeccionar junto con la Herramienta Anti-Malware
niet beschadigd uw apparaat, moet u het uitvoeren van een volledige systeem te inspecteren samen met een Anti-Malware Tool

desarrollar aún más la plataforma probada, este completo sistema ofrece nuevas e interesantes funciones, desde el timón hasta la hélice.
ontwikkelen van het beproefde platform, biedt dit complete systeem nieuwe opwindende functies- van stuurplek tot schroef.

Utilizamos un completo sistema que engloba cada una de las etapas de la cadena de suministro, desde el bosque hasta el mercado, mediante controles documentarios,
Wij maken gebruik van een uitgebreid systeem dat elke fase van de toeleveringsketen vanaf het bos tot de uiteindelijke markt afdekt door controle van documentatie,

Al respecto, desearía subrayar que la Comisión ha propuesto recientemente un completo sistema para evitar que los productos obtenidos a partir de la pesca INDNR accedan a los mercados comunitarios,
In dit verband wil ik benadrukken dat de Commissie onlangs een omvattend systeem heeft voorgesteld om te voorkomen dat uit IOO-visserijactiviteiten voortvloeiende producten op de communautaire markt komen,

Es cierto que cuando un completo Sistema local de planetas habitados está anclado en Luz
Het klopt dat wanneer een volledig plaatselijk Stelsel van bewoonde planeten geworteld is in Licht

está rodeada por un completo sistema planetario con más de siete planetas.
de ster is omgeven door een volwaardig stelsel van misschien wel zeven planeten.

también tenemos un excelente equipo de producción y un completo sistema de aseguramiento de la calidad para garantizar que cada lote de productos se entregue a los clientes de manera oportuna y de alta calidad.
hebben we ook een uitstekend productieteam en een compleet systeem voor kwaliteitsborging om ervoor te zorgen dat elke partij goederen tijdig en van hoge kwaliteit wordt geleverd aan klanten.