COMPRADAS - vertaling in Nederlands

• gekocht
• gekochte
• aangeschaft
• aankoop
• opgekocht
• te koop
• besteld
• verworven
• ingekocht
• aangeschafte
• koopt
• kocht
• kopen

Voorbeelden van het gebruik van Compradas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nivel 2- 5 fotos compradas.
Level 2- 5 gekochte foto's.

Suscripciones compradas a través de la aplicación de Dropbox.
Abonnementen die zijn aangeschaft via de Dropbox-app.

Usted puede directamente en la fuente de mercancías compradas.
U kunt direct in de levering van gekochte goederen.

Todas las cosas compradas hacen más rico al jefe.
Alles wat gekocht wordt, maakt de bazen rijker.

Parte 2:¿Cómo reinstalar aplicaciones compradas?
Deel 2: Opnieuw installeren gekochte apps?

Licencias compradas que no han sido aun activadas.
Aangekocht licenties die ongeactiveerd zin.

Consulte los Términos y condiciones de las maletas adicionales compradas con antelación.
Lees de Voorwaarden voor vooraf gekochte extra koffers.

Premios con millas(compradas o transferidas).
Awards met aangekochte of overgedragen miles Skiplinks.

Las empresas solo pueden ser compradas con Oro().
Bedrijven kunnen alleen verkocht worden voor Gold.

Selecciona“Descargar automáticamente las aplicaciones compradas en otros Mac”.
Selecteer'Download programma's die zijn aangeschaft op andere Macs automatisch'.

Convierta películas M4V compradas a MP4 y otros formatos populares sin transcodificación.
Converteer aangekochte M4V-films naar MP4 en andere populaire formaten zonder transcodering.

Películas compradas o alquiladas en iTunes Store.
Films die u hebt gekocht of gehuurd bij de iTunes Store.

Las corbatas compradas anudadas se consideran un signo de mal gusto.
Geknoopte aangekochte banden worden beschouwd als een teken van slechte smaak.

Ejecución fiable de los requisitos de limpieza para productos propios y piezas compradas.
Volledige implementatie van de zuiverheidseisen voor eigen producten en ingekochte onderdelen.

Compre o regale millas Transferencia de millas Premios con millas(compradas o transferidas).
Miles kopen of cadeau geven Miles overdragen Awards met aangekochte of overgedragen miles.

Veo al menos una docena de casas compradas por Osiris Corporation.
Ik zie tientallen huizen die door de Osiris Corporatie zijn aangeschaft.

Trate de no abrir una disputa antes de aceptar las cosas compradas.
Probeer geen geschil te openen voordat u gekochte zaken accepteert.

Hemos comprobado estos recibos de cosas compradas en su nombre.
Bekijk daarom deze rekeningen voor spullen die op zijn naam gekocht zijn.

Con relación a las cantidades compradas sin contrato.
Voor de zonder contract aangekochte hoeveelheden.

Respecto de las demás cantidades compradas.
Voor de overige aangekochte hoeveelheden.