CON NUESTRO SITIO WEB - vertaling in Nederlands

• met onze website
• met onze site
• met onze websites

Voorbeelden van het gebruik van Con nuestro sitio web in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede comenzar con nuestro sitio web para seleccionar artículos
U kunt beginnen met onze website voor het selecteren van items

Conocer mejor cómo interactúa usted con nuestro Sitio web, incluidas sus funciones
Om beter te begrijpen hoe u onze website, inclusief de functies,

Tecnologías o interacciones automatizadas Es posible que, cuando interaccionas con nuestro sitio web, recabemos de forma automática datos técnicos sobre tu equipo y las acciones de tu navegador y pautas de comportamiento.
Wanneer u met ons in contact treedt via onze website, kunnen we automatisch technische gegevens verzamelen over uw apparatuur, browsegedrag en patronen.

La información generada relacionada con nuestro sitio web se utiliza para generar informes acerca del uso de nuestro sitio web..
De informatie met betrekking tot onze website wordt gebruikt om rapporten over het gebruik van de website te maken.

Al interactuar con nuestro sitio web, podemos recopilar automáticamente datos técnicos sobre su equipo,
Wanneer je gebruikmaakt van onze website, kunnen we automatisch Technische gegevens verzamelen over je apparatuur,

Estas cookies nos permiten operar con nuestro sitio web y nuestra aplicación, además de proporcionarle una mejor experiencia de navegación.
Dankzij cookies kunnen we onze website/app efficiënt gebruiken en u een betere internetervaring bieden.

Para permitirle interactuar con nuestro Sitio Web, por ejemplo mediante la publicación de comentarios;
Om u in staat te stellen om met onze site te communiceren, bijvoorbeeld door reacties te plaatsen;

Para mejorar su experiencia con nuestro sitio Web, podemos utilizar“cookies” en el sitio Web..
Om uw ervaringen met de Sites te bevorderen, kunnen wij gebruik maken van"cookies" op de Sites..

La información generada en relación con nuestro sitio Web se utiliza para crear informes sobre el uso de los sitios web..
De informatie met betrekking tot onze website wordt gebruikt om rapporten over het gebruik van de websites op te maken.

A medida que interactúa con nuestro sitio web, podemos recopilar automáticamente datos técnicos sobre su equipo,
je een interactie aangaat op onze website, kunnen wij automatisch Technische Data verzamelen van je apparatuur,

Otros sitios web conectados de forma directa o indirecta con nuestro Sitio web, p. ej.
Andere websites die direct of indirect aan onze website zijn gekoppeld, bv.

A medida que interactúa con nuestro sitio web, podemos recopilar automáticamente Datos técnicos sobre su equipo,
Wanneer u onze Website bezoekt en e-mails van ons ontvangt, kunnen wij automatisch

Si elimina todas las cookies almacenadas en su dispositivo relacionadas con nuestro sitio web, ya no sabremos qué consentimiento o rechazo ha emitido.
Als u alle cookies die op uw apparaat zijn opgeslagen met betrekking tot onze site verwijdert, zullen we niet langer weten welke u hebt geaccepteerd of geweigerd.

puede optar por hacerlo conectando su cuenta de Facebook con nuestro sitio web.
kunt u ervoor kiezen om dit te doen door uw Facebook-account te koppelen aan onze website.

prácticas de ningún sitio desde el cual usted se conectó con nuestro Sitio Web.
de procedures van een site via dewelke u op onze Site bent terechtgekomen.

Antes de enviar este formulario, confirme que ha leído y está de acuerdo con nuestro sitio web. Política de Privacidad
Voordat u dit formulier verzendt, moet u bevestigen dat u onze website hebt gelezen

En relación con su uso del sitio web, es posible que le enviemos varios tipos de mensajes relacionados con nuestro sitio web.
In verband met je gebruik van de Website kunnen we je diverse soorten berichten sturen met betrekking tot de Website.

quejas suyas o sobre usted, relacionadas con nuestro sitio web;
u zijn ingediend gerelateerd aan deze website;

el contenido de ningún sitio web enlazado con nuestro sitio web.
de inhoud van de websites verbonden aan onze website.

nos notifique un problema con nuestro sitio web.
u een probleem rapporteert met betrekking tot onze sites.