CON SU COCHE - vertaling in Nederlands

• met zijn auto
• met uw autohuur
• met zijn wagen

Voorbeelden van het gebruik van Con su coche in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En cada nivel tienes que matar a todos los zombies con su coche.
In elk level moet je alle zombies te doden met je auto.

Nuestro sistema en línea encuentra automáticamente las piezas que correspondan con su coche.
Ons online systeem vindt vervolgens automatisch de onderdelen die bij uw auto passen.

Muchos desarrollan un vínculo emocional incluso con su coche.
Veel mensen ontwikkelen een emotionele band met hun auto's.

Sigo en continuo contacto con su coche.
Ik volg hun auto.

puede despachar con su coche.
u kan afzien van uw auto.

Ella lo corrió con su coche.
Ze ramde hem met haar auto.

Estaba tan cabreada que… esa noche… un rayó arrasó con su coche.
Ik was zo boos dat ik… Die avond verwoestte een hagelbui zijn auto.

Un camión ha chocado con su coche.
Een vrachtwagen botste op de auto.

No necesito que Ed Begley venga aquí otra vez con su coche eléctrico.
Ik heb geen zin in Ed Begley in z'n elektrische auto.

No, yo quería decir con su coche.
Nee. Ik bedoelde met je auto.

Y, sí,¡intenté volarlo con su coche!
En, ja, ik probeerde hem op te blazen in zijn auto.

¿Y por eso intentó atropellarlo con su coche?
Dus je probeerde hem aan te rijden met je auto?

Esperó a que nosotros en la estación de tren con su coche y un kajak en el techo para recogernos.
Hij wachtte ons op het station met zijn auto en een kajak in het dak om ons op te halen.

la distancia no es un problema con su coche de rent a car Salobreña.
afstand van het hotel, maar de afstand is geen probleem met uw autohuur in Salobreña.

un joven golpeó accidentalmente con su coche a una ardilla y se detuvo para ver lo que ha sucedido.
een jonge man raakte per ongeluk met zijn auto een eekhoorn en stopten om te zien wat er is gebeurd.

que es un verdadero experto, y junto con su coche en la carretera se convirtió en la ciudad invencible Axel City.
hij is een echte expert, en samen met zijn auto op de snelweg werd onoverwinnelijke stad Axel City.

Vieron que el conductor del Gereedschapwagen III no pudo frenar a tiempo y desapareció con su coche en el humo.
Zij zagen dat de chauffeur van Gereedschapswagen III niet op tijd kon remmen en met zijn wagen in de rookwolken verdween.

que nos ayudó con el transporte con su coche al llegar de Verona
hij hielp ons met vervoer met zijn auto bij aankomst van Verona

su hijo Marko nos llevó desde el aeropuerto con su coche a un precio razonable, de 10 euros.
haar zoon Marko nam ons vanaf het vliegveld met zijn auto voor een redelijke prijs van 10 euro.

creo que lo que pasó con su coche fue más vandalismo que otra cosa.
ik dacht dat wat er met haar voertuig is gebeurd meer vandalisme was, dan iets anders.