CONFIGURA - vertaling in Nederlands

• configureert
• stel
• configureer
• zet
• stel in
• configureren
• stelt
• geconfigureerd
• configureerd

Voorbeelden van het gebruik van Configura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eucookielaw El tiempo lo configura el propietario del sitio.
Eucookiewet Tijd wordt geconfigureerd door de site-eigenaar.

El reloj interno del monitor TT4 se configura al configurar el monitor.
Deze interne klok wordt ingesteld bij het configureren van de monitor.

La condición que configura debe tener la siguiente lógica.
De conditie die u configureert, moet de volgende logica hebben.

Configura IIS para utilizar el formato de registro binario centralizado.
Hiermee wordt IIS geconfigureerd voor het gebruik van de binaire centrale logboekindeling.

También configura todas las opciones de recursos para un buzón de correo de sala o de equipamiento.
U configureert ook alle resource-instellingen voor een ruimte- of apparatuurpostvak.

Configura hide. me VPN en un router que corra Tomato firmware.
Installeer hide. me VPN op een router die draait op Tomato firmware.

Configura el directorio que Google Chrome Frame usará para almacenar los datos del usuario.
Hiermee configureer je de directory die Google Chrome Frame gebruikt voor het opslaan van gebruikersgegevens.

Se configura fácilmente y el equipo de apoyo hace un gran trabajo también.
Het is eenvoudig te configureren en het support team doet geweldig werk ook.

Configura en cuestión de minutos hide.
Installeer binnen enkele minuten hide.

Configura un temporizador y verás lo rápido que puedes hacerlo.
Stel een timer in en kijk hoe snel je het kunt doen.

Configura Sonos con solo pulsar un botón.
Installeer Sonos met één druk op de knop.

Configura el ambiente indicado con la luz blanca suave.
Creëer de juiste sfeer met zacht, wit licht.

Configura y gestiona tu propio servidor.
Je eigen server, eenvoudig te configureren en draaiend te houden.

Paso 2: configura el modo DFU.
Stap 2: stel de DFU-modus in.

Configura Apple Music hoy para disfrutar de las siguientes características.
Installeer Apple Music vandaag nog en profiteer van de volgende functies.

A continuación, configura las propiedades de cada objeto mediante el panel Propiedades.
Vervolgens stelt u de eigenschappen van elk object in met behulp van het deelvenster Eigenschappen.

Configura IIS para no crear nuevos archivos de registro.
Hiermee wordt IIS geconfigureerd om geen nieuwe logboekbestanden te maken.

Si configura particiones, puede construir paredes con el mismo éxito.
Als u partities instelt, kunt u met hetzelfde succes muren bouwen.

Cuando configura el reenvío de correos electrónicos, Google Domains crea registros de recursos MX.
Wanneer u e-mail doorsturen instelt, maakt Google Domains MX-bronrecords.

Configura una página de destino y añade un procesador de pagos a tu cuenta.
Stel een bestemmingspagina in en voeg een betalingsprocessor toe aan uw account.