CONFIRMAN - vertaling in Nederlands

• bevestigen
• bevestigt
• bevestigd
• bevestigden

Voorbeelden van het gebruik van Confirman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los correos electrónicos que confirman las transacciones de negocios serán enviados siempre a usted.
E-mails ter bevestiging van zakentransacties zullen altijd aan u worden toegezonden.

Las grabaciones de seguridad confirman su historia.
De bewakingscamera's staven z'n verhaal.

Días después de la orden confirman para los calcetines casuales de las mujeres.
Dagen na orde bevestig voor Vrouwen Toevallige Sokken.

Materiales diferentes confirman nuestra gran diversidad.
Verschillende materialen bewijzen onze veelzijdigheid.

Los resultados excelentes de los ensayos clínicos a gran escala confirman oficialmente los excelentes resultados.
Uitstekende resultaten worden officieel bevestigd door de resultaten van grootschalige klinische proeven.

Los astrólogos confirman que el Momento de la Verdad se está aproximando.
Astrologen hebben bevestigd dat het uur van de waarheid is aangebroken.

La empresa de mudanzas nos confirman nuestra fecha de traslado para la proxima semana.
Het verhuisbedrijf heeft bevestigd dat we volgende week vertrekken.

Pruebas detalladas en el terreno confirman el rendimiento de dLAN.
Diepgravend veldonderzoek bewijst prestaties van dLAN.

Pruebas que confirman el embarazo de gemelos.
Bewijsmateriaal ter bevestiging van de zwangerschap van een tweeling.

Todos confirman la alta calidad de nuestros productos.
Samen bevestigen ze de hoge kwaliteit van onze producten.

Confirman la asociación entre la exposición al DDT y el autismo.
Bevestig de associatie tussen blootstelling aan DDT en autisme.

Confirman que PURE reduce ojeras
Het bevestigt dat PURE vermindert kringen

Estas historias sólo calan cuando confirman lo que la gente ya piensa.
Het bevestigt wat mensen al denken.

Step3 confirman el material y el tamaño de los bujes que usted necesita.
Step3 bevestig het materiaal en de ringengrootte u nodig hebt.

Todas las otras chicas confirman esa historia.
Al die meiden kunnen dat beamen.

Plazo de ejecución 7-12days después de recibir su pago y confirman las ilustraciones.
Levertijd 7-12days na het ontvangen van uw betaling en bevestig het kunstwerk.

Las células confirman todo.
De bloedcellen bevestigen het.

Las peticiones especiales sólo son válidas, si se confirman por escrito por FCD.
Speciale verzoeken zijn slechts geldig, als ze schriftelijk zijn bevestigd door FCD.

Tengo a 15 testigos que lo confirman.
Er zijn 15 getuigen die het staven.

La casa está llena de pruebas que confirman quién es.
De kamer is vol met bewijs om te bevestigen wie hij is.