BEVESTIGEN HET - vertaling in Spaans

• confirman
• fijar

Voorbeelden van het gebruik van Bevestigen het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tenminste zes agenten en de eigenaar bevestigen het.
Al menos seis agentes fuera de servicio y el propietario lo confirman.

De foto's bevestigen het.
Las fotos lo confirman.

Alle zintuigen bevestigen het.
Todos los sentidos lo confirmaban.

Deze 15 foto's bevestigen het!
¡Estas 15 fotos lo demuestran!

Die zelfmoorden bevestigen het.
Esos suicidios lo confirmaron.

Een wolk van getuigen bevestigen het.
Hay una nube de testigos que lo verifiican.

Subdurale foto's bevestigen het.
Las fotos subdermales lo confirman.

Altijd onthouden om een aantal hoeveelheden water verbruiken om ervoor te zorgen dat het zal helpen bevestigen het oplossen proces.
Constantemente recuerde beber algunas cantidades de agua por lo que ayudará a fijar el procedimiento de licuefacción.

Voortdurend vergeet niet om sommige hoeveelheden water te drinken om ervoor te zorgen dat het zal helpen bevestigen het oplossen procedure.
Constantemente recuerde beber algunas cantidades de agua para asegurarse de que ayudará a fijar el procedimiento de licuefacción.

Met IP-adressen kan TCP/IP verzoeken bevestigen voor het aanvragen en ontvangen van gegevens door verschillende apparaten in het netwerk.
Las direcciones IP permiten al protocolo TCP/IP confirmar solicitudes y recepciones de datos de varios dispositivos de la red.

is de correcte prijs het bedrag dat wij u bevestigen na het plaatsen van een bestelling.
el precio correcto será el importe que le confirmaremos cuando envíe su pedido.

Het branden van haar(klantenbeoordelingen en meesters bevestigen het) heeft de positieve en negatieve kanten.
La quema de cabello(comentarios de los clientes y los maestros lo confirman) tiene los lados positivos y negativos.

Yep, de tandgegevens bevestigen het, de man is Mason Roberts,
Sí, los registros dentales confirman que la víctima masculina es Mason Roberts,

Alles wijst er op en de HFC's bevestigen het: het grootkapitaal
Todo indica, y el acuerdo sobre los HFC lo confirma, que el gran capital

De rotanbouw en metaal bevestigen het van uitstekende kwaliteit en verbeteren zeer de stabiliteit van.
La construcción de la rota y la fijación de alta calidad del metal y aumentan grandemente la estabilidad de.

verschillende onderzoeken bevestigen het: dit symptoom wordt temperatuurgevoeligheid genoemd.
varios estudios lo confirman, este síntoma se llama sensibilidad a la temperatura.

Studies bevestigen het duidelijk: borstvoeding heeft veel voordelen- het beschermt het kind tegen allergieën, astma en atopische dermatitis.
Los estudios lo confirman claramente: la lactancia materna tiene muchas ventajas: protege al niño de las alergias, el asma y la dermatitis atópica.

Verzend u steekproef voor bevestigen het, als tevreden niet door klant.
Envíele que la muestra para lo confirma, si no satisfecho por el cliente.

Militaire bevestigen Het was Oekraïne,
Militares confirman que fue ukraine,

en ik kan bevestigen het veroorzaakt geen probleem te wijten aan de omliggende bomen en woningbouw.
y puedo confirmar que no causa ningún problema debido a los árboles circundantes, y la construcción de viviendas.