CONFIRMAR - vertaling in Nederlands

• bevestigen
• ik bevestig
• bekrachtigen
• bevestigt
• bevestigd
• bevestigde

Voorbeelden van het gebruik van Confirmar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Puede confirmar que estas incursiones están ocurriendo en este asunto?
Kun jij bevestigen dat deze raids op deze manier plaatsvinden?

Cobra, puede confirmar esto?
Cobra, kun jij dit bevestigen?

Confirmar la información y haga clic en‘Inicio de desbloqueo'.
Controleer de gegevens in en klik op ‘Start Unlock'.

¿Puede confirmar la causa?
Kunt u de oorzaak bevestigen?

¿Puede confirmar que apuñaló a Frankie Belmont hoy en el Parque Estatal Mottowa?
Kan je bevestigen dat je vandaag Frankie Belmont neergestoken hebt in Mottowa State Park?

Necesito confirmar que los datos están intactos.
Ik moet vaststellen dat de data intact is.

Confirmar compatibilidad antes de realizar la actualización.
Controleer de compatibiliteit voor u de update uitvoert.

¿Puede confirmar los rumores de que está pidiendo el divorcio?
Kunt u de geruchten bevestigen dat u gaat scheiden?

Pulsa en Confirmar para continuar el rooteo.
Tik op Bevestigen om verder te gaan met het rooten.

Desea confirmar su pregunta?
Bevestigt u uw vraag?

Personalmente le puedo confirmar que hasta 2x la calidad es buena.
Persoonlijk kan ik je bevestigen dat tot 2x de kwaliteit goed is.

¿Puede confirmar que estas personas realmente existen?
Kun jij bevestigen dat deze mensen echt bestaan?

Antes de registrarse, debe confirmar que tiene al menos 16 años.
Door u te registreren, bevestigt u dat u minstens 16 jaar oud bent.

Después de confirmar la ubicación, pase al proceso de soldadura.
Nadat de locatie is bevestigd, gaat u naar het lasproces.

¿Puede confirmar que Willa se adhiere a todos los requisitos de su condicional?
Kan jij bevestigen dat Willa alle regels handhaaft voor haar reclassering?

Es como confirmar que el sol brilla.
Alsof je bevestigt dat de zon schijnt.

Delivery Detalle: 35-55 días después de confirmar la orden.
Delivery Detail: 35-55 dagen na de bevestiging van de bestelling.

Nos acaban de confirmar que el Presidente Kennedy ha muerto.
Zojuist is bevestigd dat president John F. Kennedy gestorven is..

El hotel debe confirmar la disponibilidad de las cunas y las camas supletorias.
Babybedjes en extra bedden dienen te worden bevestigd door het hotel.

Confirmar la colocación correcta de la aguja moviendo suavemente el SYRinge lateralmente.
Controleer de juiste plaatsing van de naald door zachtjes bewegen van de SYringe lateraal.