LO CONFIRMAN - vertaling in Nederlands

• bevestigen
• bevestigd

Voorbeelden van het gebruik van Lo confirman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los resultados de las observaciones del cuerpo femenino a lo confirman.
De bevindingen van de opmerkingen van het vrouwelijk lichaam om dit te bevestigen.

Los registros dentales lo confirman.
Tandarts gegevens bevestigen dat.

Treinta testigos lo confirman.
Dertig getuigen bevestigen het.

las pruebas forenses lo confirman.
het gerechtelijk onderzoek heeft het bevestigd.

El viaje en el tiempo rechaza la ciencia,¡pero los hechos lo confirman!
Tijdreizen verwerpen wetenschap, maar de feiten bevestigen het!

Todas las agencias lo confirman.
Alle bureaus bevestigen het.

Todas las simulaciones que hicimos lo confirman.
Elke simulatie bevestigt het.

Al menos seis agentes fuera de servicio y el propietario lo confirman.
Tenminste zes agenten en de eigenaar bevestigen het.

Las fotos lo confirman.
De foto's bevestigen het.

Los datos que recibe Sandra del ordenador lo confirman.
Sandra's data van jouw boordcomputer bevestigt dat.

Los emails lo confirman.
De e-mails bevestigen dat.

Estas ampollas rojo purpúreo justo ahí lo confirman.
Die paars-rode blaarvorming daar bevestigt het.

Las fotos subdermales lo confirman.
Subdurale foto's bevestigen het.

Los programas anuales de acción en proceso de aprobación para 2007 lo confirman.
In de jaarlijkse actieprogramma's voor 2007 die momenteel worden goedgekeurd, wordt dit bevestigd.

y estas pruebas lo confirman.
En de test bevestigt dat.

Veamos los estudios que lo confirman y cómo llegaron a esta conclusión.
Laten we de onderzoeken bekijken die dit bevestigen en hoe ze tot deze conclusie zijn gekomen.

Lo confirman las ciencias sociales
Dit alles wordt ook bevestigd door de sociale wetenschappen

Las pruebas de ADN lo confirman.
De DNA-test heeft het bevestigd.

Los doctores lo confirman si el niño está sano
Artsen bevestigen dit als het kind gezond is

Lo confirman las pruebas y las opiniones independientes de nuestros usuarios.
Dit wordt bevestigd door onafhankelijke tests en beoordelingen van onze gebruikers.