HEEFT HET BEVESTIGD - vertaling in Spaans

• confirmó
• afirmó

Voorbeelden van het gebruik van Heeft het bevestigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De biopsie heeft het bevestigd.
La biopsia muscular lo confirmó.

Moers heeft het bevestigd.
Moers lo ha confirmado.

Heeft Cassidy het bevestigd?
¿Cassidy lo confirmó?

Mr Jaggers heeft het bevestigd.
El Sr. Jaggers lo ha confirmado.

De DNA-test heeft het bevestigd.
Las pruebas de ADN lo confirman.

De politie heeft het bevestigd.
La policía lo ha confirmado.

Hij heeft het bevestigd.
Lo ha confirmado.

CTU heeft het bevestigd.
La UAT lo confirma.

De S.E.C. heeft het net bevestigd.
La Agencia de Valores solo lo confirmó.

Het lab heeft het bevestigd.
Ha sido confirmado por el laboratorio.

Het busstation heeft het bevestigd.
Un empleado de la estación de autobús reconfirmó.

Garcia heeft het bevestigd.
García lo ha confirmado.

Guillermo heeft het bevestigd.
Oye. Guillermo lo confirmó.

De dokter heeft het bevestigd.
Escucha… el doctor lo confirmó.

Ze heeft het bevestigd.
Lo ha confirmado.

Zijn baas heeft het bevestigd.
Su jefe lo confirma.

Gaeta heeft het bevestigd.
Gaeta lo ha confirmado.

JC heeft het bevestigd, dus ik kan geen ontwerper worden.
JC lo ha arreglado, así no puedo conseguir un diseño de galas.

Z'n commandant heeft het bevestigd.
Su comandante lo ha confirmado.

Baltar heeft het zojuist bevestigd.
Baltar acaba de confirmarlo.