CONFIRMADO - vertaling in Nederlands

• bevestigd
• bevestiging
• bekrachtigd
• geverifieerd
• bevestigde
• bevestigt
• bevestigen

Voorbeelden van het gebruik van Confirmado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Días después de confirmado el PI.
Dagen na bevestiging van de PI.

No hemos ni confirmado que Michelle fue asesinada.
We weten nog niet zeker of Michelle wel vermoord is.

¿Está confirmado?
Zijn we bevestigd?

Su deceso fue confirmado por un portavoz de la familia.
Het overlijden is bekendgemaakt door een woordvoerder van de familie.

¿Lo has confirmado?
Heb je het bevestigd?

Alto rendimiento DiabeNot confirmado por estudios clínicos repetidos.
Hoge prestaties DiabeNot bevestigd door herhaalde klinische studies.

Una semana después fue confirmado Mauricio Pellegrino
Een week later werd hij bevestigd Mauricio Pellegrino

Visualmente confirmado la identidad de los otros.
Bevestig elkaars identiteit.

Días después de confirmado el pre-producción.
Dagen na bevestiging van de pre-productie.

Esto puede ser confirmado por ciertas pruebas.
Dit kan worden bevestigd door bepaalde tests.

¿Ha confirmado su estructura genética?
Ben je zeker van de genetische structuur?

Varios estudios han confirmado que hacer cosas para otras personas te hace más feliz.
Diverse onderzoeken hebben aangetoond dat iets doen voor een ander de mens gelukkiger maakt.

Far Cry 4 confirmado para el 20 de noviembre.
Far Cry 4 aangekondigd voor 20 November.

Codemasters ha confirmado que F1 2012 llegará a las tiendas españolas el 21 de septiembre.
Codemasters heeft bekendgemaakt dat racegame F1 2012 op 21 september in de winkels verschijnt.

Aquí Mayflower 1. Despegue confirmado.
Mayflower 1 bevestig T lancering.

Concepción y embarazo confirmado.
Bevruchting en zwangerschap zijn bevestigd.

Diana Ross es el primer nombre confirmado para el Glastonbury 2020.
Diana Ross is de eerste act te worden bevestigd voor Glastonbury 2020.

Muchas personas se han confirmado.
Veel mensen hebben het gecontroleerd.

Eso no ha sido confirmado.
Dat is niet zeker.

Reserve una habitación y conviértase en un huésped confirmado.
Reserveer een kamer en bevestig uw verblijf.