GEVERIFIEERD - vertaling in Spaans

• verificado
• comprobado
• autenticado
• confirmado
• autentificado
• verificada
• verificados
• verificadas
• autenticados
• comprobados
• autenticada
• comprobada
• autenticadas
• comprobadas
• confirmada
• autentificadas

Voorbeelden van het gebruik van Geverifieerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De weinigen die ons hebben gevonden als het werd geverifieerd dat schilderij;
Los pocos que se han encontrado nos verifican como era esa pintura;

Alle voorgestelde wijzigingen worden geïdentificeerd en geverifieerd voordat deze worden opgenomen.
Todos los cambios propuestos se identifican y verifican antes de ser introducidos.

Met Comodo OV SSL wordt uw domeinnaam gevalideerd en uw bedrijf geverifieerd.
Comodo OV SSL valida su nombre de dominio y verifica su empresa.

Je hebt je website toegevoegd en geverifieerd.
Agrega y verifica tu sitio web.

Pas nadat uw account is geverifieerd, kunt u deze uitwisseling gebruiken.
Solo después de que se verifique su cuenta, puede utilizar este intercambio.

De simkaart is geverifieerd in iMessage op dat apparaat.
La SIM se verificó en iMessage en ese dispositivo.

Het aanvragen van klanten zijn geverifieerd door ons per telefoon en verduidelijkt.
Las propuestas son revisadas por nosotros por teléfono y añadidas.

Zolang het is geverifieerd, wordt geen nieuwe verificatie vereist.
Siempre que se verifique, no se requiere una nueva verificación.

Zodra uw aankoop is geverifieerd, ontvangt u uw couponcode.
Una vez que se verifique su compra, recibirá su código de cupón.

Dit certificaat is geverifieerd voor de volgende certificaatdoeleinden: Plakken….
Este certificado se verificó para los siguientes usos: Pegando….

Het aanvragen van klanten zijn geverifieerd door ons per telefoon en toegevoegd.
Las peticiones del cliente serán revisadas por nosotros por teléfono y añadidas.

Deze acties zijn niet geverifieerd in klinische onderzoeken bij mensen.
Estas acciones no se han verificado en ensayos clínicos en humanos.

Hoe te om te krijgen geverifieerd en krijgen door middel van?
Cómo se verifique y obtener a través de?

Stuur ons e-mail voor geverifieerd retailer.
Por favor enviar un correo electrónico para verificar minorista.

Uw site wordt toegevoegd en wordt automatisch geverifieerd.
Tu sitio se añadirá y se verificará automáticamente.

Deze regels worden vooraf vastgesteld en geverifieerd door een of meer interim-analyses.
Estas reglas se determinan previamente y se verifican mediante uno o varios análisis provisionales.

Dit komt doordat de computer al is geverifieerd.
Esto se debe a que ya se verificó la computadora.

Daarvan zijn er 2.335 geverifieerd als exoplaneten.
De ellos, 2.335 han sido verificados como exoplanetas.

Patchen ook indien geverifieerd.
Parchar aun cuando se verifique.

Alle klantbeoordelingen op dit vakantiehuis zijn geverifieerd door Interhome.
Todas las evaluaciones han sido revisadas por Interhome.