CONOCIMIENTO PUEDE - vertaling in Nederlands

• kennis kan
• kennis kunnen
• kennis misschien

Voorbeelden van het gebruik van Conocimiento puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora entendemos más claramente cómo funcionan los cuerpos de agua aislados en el paisaje como parte de un complejo más grande, y nuestro conocimiento puede ayudar a aclarar cómo están directamente conectados los cuerpos de agua.
We begrijpen nu beter hoe geïsoleerde waterlichamen in het landschap functioneren als onderdeel van een groter complex, en onze kennis kan helpen verduidelijken hoe rechtstreeks waterlichamen verbonden zijn.

una persona a través de la cual el Conocimiento puede hablar, actuar y moverse;
een persoon waardoor Kennis kan spreken, handelen en bewegen;

pueden otorgar una perspectiva adicional- pero el conocimiento puede ser una maldición en Call of Cthulhu.
deze kunnen extra inzicht verschaffen- maar kennis kan ook een vloek zijn in Call of Cthulhu.

Este conocimiento puede ayudarlo a trabajar con sus profesionales médicos para elaborar un plan de tratamiento óptimo para abordar sus síntomas digestivos,
Deze kennis kan u in staat stellen samen te werken met uw medische professionals om een optimaal behandelplan te bedenken om uw spijsverteringssymptomen aan te pakken,

de proyectos emplean en general como una cuestión de rutina, el conocimiento puede ser aplicado en cualquier entorno
big business in het algemeen dienst projectmanagers als een vanzelfsprekendheid, kan de kennis worden toegepast in elke omgeving

Para algunos, este conocimiento puede ser suficiente para cambiar las cosas,
Voor sommigen is dit inzicht misschien genoeg om dingen om te draaien,

otras personas se encuentran en la misma situación y que su conocimiento puede ser invaluable,
andere mensen in dezelfde situatie zitten, en hun kennis kan jou verder helpen,

otras personas están en la misma situación, y su conocimiento puede ser invaluable,
andere mensen in dezelfde situatie zitten, en hun kennis kan jou verder helpen,

otras personas se encuentran en la misma situación, y su conocimiento puede ser invaluable,
andere mensen in dezelfde situatie zitten, en hun kennis kan jou verder helpen,

pero con ciempiés sediento de sangre, este conocimiento puede venir a costa de un miembro del equipo….
nu Centipede bloed wil zien, zal die kennis wellicht ten koste van een teamlid gaan.

Este conocimiento puede permitir que los científicos dirijan el curso de la vida magnético de los átomos para hacerlos más largos(conservar su estado magnético)
Deze kennis kan wetenschappers toestaan om het magnetische leven van de atomen te bouwen om hen langer(om hun magnetische staat te behouden) of korter te maken(om

Aquí, incluso la idea de Conocimiento puede parecer muy extraña para ellos, y la experiencia del Conocimiento puede ser muy perturbadora,
Hier lijkt zelfs het idee van Kennis misschien erg ver weg voor ze en de ervaring van Kennis misschien erg verstorend- niet

Solo el Conocimiento puede llevaros a actuar con valentía,
Alleen Kennis kan je ertoe brengen om moedig te handelen,

que presupone que todo este conocimiento puede ser concentrado en un cerebro central,
wat veronderstelt dat al deze kennis kan geconcentreerd worden in een centraal brein

una comprensión de los enfoques comerciales existentes, de modo que su comprensión y conocimiento puede adaptarse y evolucionar para adaptarse a las habilidades que se requieren en el siglo XXI.
zodat uw begrip en kennis kunnen aanpassen en ontwikkelen om de vaardigheden die nodig zullen zijn in de eenentwintigste eeuw aan te passen.

conocimiento limitado en opciones en acciones únicas, pero cuyo conocimiento puede llegar a ser el más reconocido
beperkte kennis van enkele aandelenopties, maar waarvan de kennis zich kan uitbreiden naar de beter bekende

una persona a través de la cual el Conocimiento puede hablar, actuar
een persoon waardoor Kennis kan spreken, handelen

Este conocimiento podría mejorar tu salud
Deze kennis kan je gezondheid verbeteren

La sabiduría, el entendimiento y el conocimiento pueden mejorar la genuina emuná.
Wijsheid, inzicht en kennis kunnen emuna verder verbeteren.

Nadie con tanto dinero y conocimientos puede no ser feliz.
Een man met geld en kennis kan nooit gelukkig zijn.