KAN HET LICHAAM - vertaling in Spaans

• cuerpo puede
• permite que el cuerpo
• organismo puede
• cuerpo es capaz
• cuerpo podría
• cuerpo podrá
• carrocería puede
• es posible que el cuerpo

Voorbeelden van het gebruik van Kan het lichaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbeterde Algemeen Kwaliteit van Leven Het bereiken van iemands perfecte gewichtsverdeling is altijd uitstekend als het kan het lichaam om te werken bij een ideale graad.
Impulsado Calidad general de la Vida- Alcanzar su peso adecuado es consistentemente óptima, ya que permite que el cuerpo para funcionar con una grado óptimo.

Enhanced Totaal Lifestyle- bereiken van iemands perfecte gewicht is constant optimaal omdat het kan het lichaam om te werken op een optimaal niveau.
Enhanced Calidad general de la Vida- Alcanzar su peso óptimo es constantemente ideal, ya que permite que el cuerpo funcione en un nivel ideal.

Verbeterde algehele kwaliteit van Leven Het bereiken van iemands geschikt gewicht is consequent ideaal als het kan het lichaam om te werken bij een ideale graad.
Mejora la calidad general de la Vida- Lograr su peso óptimo es siempre ideal, ya que permite que el cuerpo para el trabajo a un nivel óptimo.

Boosted Totaal Kwaliteit van Leven Het bereiken van een uitstekende gewicht is altijd uitstekend als het kan het lichaam om te functioneren op een optimale niveau.
Impulsado Calidad Total de Vida- Lograr su peso perfecto es constante óptima, ya que permite que el cuerpo para funcionar a un nivel óptimo.

Ook kan het lichaam een tolerantie tegen het medicijn ontwikkelen,
O el cuerpo podría desarrollar una tolerancia a la droga,

Hierdoor kan het lichaam aan te passen aan het zijn op de steroïde zonder volledig geschokt met een hoge dosis opgenomen in het systeem.
A través de esto, el cuerpo podría adaptarse a estar en el esteroide sin ser completamente sorprendido con tener una alta dosis ingerida en el sistema.

Zonder deze enzymen kan het lichaam problemen krijgen met het afbreken van voedsel
Sin estas enzimas, el cuerpo podría tener problemas para descomponer la comida

Hierdoor kan het lichaam aan te passen aan het zijn op de steroïde zonder volledig geschokt met een hoge dosis opgenomen in het systeem.
De esta manera, el cuerpo podría adaptarse a estar en el esteroide sin estar completamente aturdidos con tener una alta dosis ingerida en el sistema.

Zo kan het lichaam aan te passen aan het zijn op de steroïde zonder helemaal geschokt met een hoge dosis ingenomen in het systeem.
A través de esto, el cuerpo podría adaptarse a estar en el esteroide sin estar completamente aturdidos con tener una alta dosis consumida directamente en el sistema.

In de praktijk kan het lichaam zich aanpassen aan variaties in de aanvoer van eiwitten.
En la práctica, el cuerpo es capaz de adaptarse a ligeras variaciones en la ingesta de proteínas.

Zodra de besmetting wordt opgelost, kan het lichaam veel meer van deze specifieke receptoren produceren die deze specifieke antigenen op nieuwe ontsteking kunnen ontdekken.
Una vez que la infección es resuelta, la carrocería puede producir mucho más de estos receptores específicos que puedan descubrir estos antígenos específicos sobre la reinfección.

Bij onvoldoende cortisolproductie kan het lichaam onvoldoende worden beschermd tegen stress
Con una producción insuficiente de cortisol, el cuerpo podría quedar inadecuadamente protegido contra el estrés

Als de atlas zich in de optimale positie bevindt, kan het lichaam zich puur mechanisch alsook psycho-emotioneel meer ontspannen
Si el atlas está en la posición óptima, el cuerpo podrá mejor relajarse mejor ,

Een horizontale balk hiervoor moet worden geplaatst op een zodanige hoogte, dat kan het lichaam uitbreiden bewegingsruimte.
Se debe colocar una barra horizontal para esto a una altura tal que permita que el cuerpo se extienda con espacio para moverse.

Een horizontale balk hiervoor moet worden geplaatst op een zodanige hoogte, dat kan het lichaam uitbreiden bewegingsruimte.
Una barra horizontal para este debe ser colocado a una altura tal que permita que el cuerpo se extiende con espacio para moverse.

Ze worden eerst opgesplitst in simpele suikers en dan kan het lichaam ze gaan gebruiken als energie.
Están primera descompone en azúcares simples y luego el cuerpo pueden utilizarlos como energía.

Als er te weinig spierglycogeen aanwezig is, kan dit leiden tot spiervermoeidheid en kan het lichaam geen korte intensieve oefeningen voltooien.
Unas reservas bajas de este polisacárido pueden dar lugar a fatiga muscular e impedir que el cuerpo pueda completar una sesión corta de ejercicio de alta intensidad.

dan wordt vervolgens de druk op de rug verlicht en kan het lichaam vrij en efficiënt bewegen.
el tronco se estabiliza adecuadamente, la presión en la espalda se alivia y el cuerpo es capaz de moverse libre y eficientemente.

Hierdoor kan het lichaam basishandelingen uitvoeren
De esta manera, el cuerpo permite que procesos básicos

Door de optimale combinatie van vitaminen en mineralen kan het lichaam die componenten verkrijgen die niet volledig worden geabsorbeerd.
La combinación óptima de vitaminas y minerales permite al cuerpo obtener aquellos componentes que no se absorben completamente.