CONTROL DE ESTABILIDAD - vertaling in Nederlands

• stabiliteitscontrole
• stability control
• stabiliteit controle
• stabiliteitsregeling

Voorbeelden van het gebruik van Control de estabilidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Lograr un control de estabilidad con los relojes de oro de Aries,
Het bereiken van een greep van stabiliteit met de Aries gouden horloges,

modelos de transmisión automática), calibrado del volante y control de estabilidad.
versnellingspunten(op modellen met automatische transmissie), stuurkracht en stabiliteitsregeling aan.

cumplen las condiciones definidas para el control de estabilidad de distintos materiales.
voldoen aan vastgelegde voorwaarden voor stabiliteitstests van diverse materialen.

Asimismo, cuenta con una calibración exclusiva del control de estabilidad menos invasiva con la que la respuesta del chasis resulta más precisa.
De auto is ook voorzien van een speciale, minder dominante afstelling van de stabiliteitscontrole om de respons van het onderstel te verbeteren.

A destacar el Honda CR-V por un control de estabilidad muy fino y una respuesta muy buena en general.
Om de Honda CR-V markeren voor zeer fijne controle stabiliteit en zeer goede algemene respons.

El control de estabilidad en cámaras de clima constante se realiza bajo parámetros definidos(temperatura,
De stabiliteitscontrole wordt in een constante klimaatkast uitgevoerd onder vast gedefinieerde parameters(temperatuur,

los dispositivos de asistencia al conductor, como el Control de estabilidad del vehículo
hulpsystemen bij het rijden, zoals Vehicle Stability Control en een instelbare snelheidsbegrenzer,

El Nuevo Daily ha sido el primer vehículo de su categoría en ofrecer el ESP con control de estabilidad de la carga(si se solicita, puede combinarse con el bloqueo mecánico del diferencial).
De Nieuwe Daily was het eerste voertuig in zijn categorie dat op pad werd gestuurd met ESP met stabiliteitscontrole van de lading(die op verzoek met een mechanisch differentieelslot kan worden gecombineerd).

El control de estabilidad electrónico(ESC) vigila constantemente el avance de tu vehículo,
Electronic Stability Control(ESC) houdt de positie van uw voertuig voortdurend in de gaten

Si queremos, podemos desconectar el control de estabilidad al completo,
Als we willen, kunnen we off stabiliteit controle volledig uit te schakelen,

frenado, control de estabilidad, suspensión, automatización de la transmisión y aerodinámica.
remmen, stabiliteitscontrole, vering, automatische transmissie en aerodynamica.

El Panda moderno incorpora de serie frenos ABS y control de estabilidad(ESP), dos elementos que han contribuido a salvar miles de vidas en las últimas décadas.
Panda voorzien van moderne standaard ABS remmen en stabiliteit controle(ESP), twee elementen die hebben bijgedragen aan het redden van duizenden levens in de afgelopen decennia.

el sistema de frenada de emergencia automática en ciudad, el Control de Estabilidad Electrónico'ESP'y el sistema antibloqueo'ABS'de serie
van automatische noodstop in de stad, Electronic Stability Control'ESP' en antiblokkeersysteem 'ABS' standaard

MSC(control de estabilidad para motos) y side view assist(asistente de visión lateral) se afiancen en el mercado.
MSC(Motorcycle stability control) en side view assist een stevige positie in de markt veroverd.

Incluso cuando buscamos su límite y el control de estabilidad entra en acción, la electrónica trabaja
Zelfs toen we op zoek zijn grens en stabiliteit controle kicks in, de elektronica werkt zo effectief

El control de estabilidad monetaria del BCE tiene su base en los Tratados constitutivos de la CE
Het toezicht op de monetaire stabiliteit is een rol die de ECB heeft op basis van de stichtingsverdragen van de EG

Hoy cubierto con los estándares de seguridad obligatorios, como el control de estabilidad, su comportamiento no es sólo absolutamente normal,
Vandaag bedekt met verplichte veiligheidsnormen, zoals stabiliteit controle, hun gedrag is niet alleen volkomen normaal,

transmisión o control de estabilidad.
transmissie en stabiliteit controle.

Para mejorar la seguridad vial CARS 21 recomienda la adopción de un planteamiento integral que abarque la tecnología de los vehículos, las infraestructuras y los usuarios de la carretera(las medidas propuestas incluyen: control de estabilidad electrónico, testigos de no fijación del cinturón de seguridad, sistemas de frenado de emergencia,etc.).
CARS 21 beveelt een geïntegreerde aanpak aan waarbij de technologie van voertuigen, de infrastructuur en de weggebruikers betrokken worden om de veiligheid op de weg te vergroten(elektronische controle van de stabiliteit, melding bij het niet vastmaken van de veiligheidsgordel, remsystemen, enz.).

incompatibilidad de los ingredientes de las formas farmacéuticas, el control de estabilidad, condiciones de almacenamiento,
onverenigbaarheid van bestanddelen in farmaceutische vormen, controle stabiliteit, opslag, efficiëntie