Voorbeelden van het gebruik van Costosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quieres navegar por el Sistema Solar sin tener que comprar esa costosa nave espacial?
Una demandación puede ser muy costosa.
GPS La direccion ya no es complicada ni costosa.
GPS-rijhulp is niet langer Венарус es un análogo de la costosa Детралекса.
Venerus is analoog aan de dure Detralex.La implantación de un ERP es muy costosa.
De implementatie van een ERP is te duur.Si usted tiene una gran cantidad de verrugas para tratar puede ganar costosa aunque sigue siendo mucho más asequible
Als u veel wratten te behandelen zou kunnen krijgen prijzig maar het is nog steeds veel goedkoper dan chirurgische ingreepLa conveniencia del bar de la playa puede ser costosa, pero la vista del Mediterráneo lo compensará.
Het strandbar-gemak kan prijzig zijn, maar het uitzicht op de Middellandse Zee zal dit goedmaken.Esta comunicación química- oficialmente conocida como neurotransmisión- no es sólo importante, sino muy costosa.
Deze chemische communicatie, officieel neurotransmissie, is niet alleen belangrijk, maar kost ook veel energie.Telecom 2.0: Blockchain sustituye por completo la anticuada y costosa tecnología de itinerancia mediante la implementación de contratos inteligentes en las interacciones entre los operadores móviles.
Telecom 2.0: Blockchain vervangt verouderde en kostelijke roamingtechnologie volledig door implementatie van slimme contracten in interacties van mobiele operatoren.La tarifa inicial para convertirse en un instructor de yoga puede ser costosa, pero una vez que lo haga, los beneficios pueden superar el costo.
De voorafbetaling om een yoga-instructeur te worden, kan prijzig zijn, maar als je dat eenmaal doet, kunnen de voordelen veel hoger zijn dan de kosten.su fabricación puede resultar más costosa.
de gewenste functie of dat de productie ervan meer kost.Si tiene una cantidad costosa o mínima de cualquier componente,
Als u een dure of En general estoy muy satisfecho con el producto o aunque es costosa la razón de esto es debido al hecho de que funciona.
Algemeen Ik ben erg blij met het punt, evenals al is prijzig de factor hiervoor is omdat het functioneert.Independientemente de la ampliación, existen además motivos de principio para reformar la política agrícola; es demasiado costosa y consta de un exceso de reglamentos minimalistas.
Afgezien van de uitbreiding zijn er andere principiële redenen om het landbouwbeleid van de EU te hervormen: het kost te veel en bevat veel te veel ingewikkelde regelingen.Puede ser una ayuda, aunque una costosa, a leve cantidad usar nivel de testosterona.
Het kan que es incluso más costosa que un producto similar de la nueva colección.
vintage, dat zelfs meer kost dan een vergelijkbaar product uit de nieuwe collectie.es un poco costosa.
het is een beetje prijzig.Los catalizadores desactivados pueden dar lugar a la sustitución precoz y costosa del sistema SCR que reduce el NOx(óxidos de nitrógeno).
Een gedeactiveerde katalysator kan leiden tot voortijdige en kostbare vervanging van uw SCR systeem dat de NOx(stikstofoxiden) reduceert.La fragmentación de los reglamentos causa confusión a los consumidores y es costosa para las empresas.
Deze versnippering van de regelgeving is verwarrend voor consumenten en kost bedrijven veel geld.La infraestructura de TI de hoy día es compleja, costosa y cada vez más difícil de gestionar en silos.
De IT-infrastructuur van vandaag de dag is complex, prijzig en steeds lastiger te beheren in silo's.
