COSTOSO - vertaling in Nederlands

• duur
• kostbaar
• prijzig
• een dure
• kosten
• kost
• dure
• duurder
• kostbare
• duurste
• kostbaarder

Voorbeelden van het gebruik van Costoso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

incorporación de una compañía de Delaware no es costoso.
opneming van een Delaware bedrijf is goedkoop.

Puede ser muy costoso.
Het kan nogal duur zijn.

largo y costoso.
tijdrovend en duur te zijn.

Dicho esto, no es lo menos costoso para muchas tiendas en línea.
Dat gezegd hebbende, het is niet de minst dure voor veel online winkels.

Es un intento de mejorar los paneles TN, aunque mucho más costoso.
Het is een verbeterde versie van de TN-panelen, hoewel ze veel duurder zijn.

Y no olvide el Premio Nobel por desarrollar un veneno para ratas increíblemente costoso.
En vergeet de Nobelprijs niet voor het ontwikkelen van een stinkend duur rattengif.

Estaba pensando en algo menos costoso.
Ik dacht aan iets minder kostelijk.

Reemplazar escaleras puede ser muy costoso.
Trappen vervangen kan erg duur zijn.

El juego se ve bien pero es costoso de jugar.
Het spel ziet er goed uit, maar het is kostelijk te spelen.

El aire que es mucho más actual es también mucho menos costoso.
De lucht die huidiger is ook veel minder duur is.

No es burocrático ni costoso.
Het is niet bureaucratisch en niet geldverslindend.

Es un hijo pródigo con un vicio costoso.
Hij is een verkwistend kind, met goedkope gewoonten.

Incluso hoy en día, porque es mucho menos costoso.
Zelfs vandaag nog, omdat het veel minder duur is.

Debe ser costoso.
Het moet wel duur zijn.

Es un intento de mejorar las pantallas TN, aunque mucho más costoso.
Het is een verbeterde versie van de TN-panelen, hoewel ze veel duurder zijn.

Dos asesinatos aclarados con mínimo gasto. Sin juicio costoso.
Twee moorden opgelost tegen minimale kosten, geen duur proces.

no es costoso.
pijnloos en goedkoop.

Ir al mecánico puede ser incómodo y costoso.
Naar de monteur gaan kan onhandig en duur zijn.

El viaje a Tailandia es costoso, pero esto se compensa con el costo de la vida,
De reis naar Thailand is prijzig, maar dit wordt gecompenseerd door de levenskosten,

El problema es que puede resultar muy costoso comprar dos
Het probleem hiervan is dat het erg prijzig kan zijn om twee