Voorbeelden van het gebruik van Criando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No teníamos nada, criando a esos chicos yo sola en viviendas públicas.
Wij hadden niets… de jongens grootbrengen in een sociale woning.Criando insectos en la temporada cálida,
Ahora criando en America's Dream Loft!
Nu fokken bij America's Dream Loft!Yo, criando a mis hijos junto a la casa de unos sucios cristianos.
Estabas muerto criando caballos en esa vieja casa.
Je fokte paarden in dat oude huis.NOTA: Obtenemos conejos criando en la Universidad de Ginebra.
Let op: we hebben konijnen verkregen door te fokken aan de Universiteit van Genève.¿Cuánto tiempo ha estado criando Boston Terriers?
Criándose en Fairfield, Mayer se hizo amigo del tenista profesional James Blake.
Es hestado criando a Mido en secreto desde que ella tenía tres años.
Anda algo atareada criando ella sola una familia.
Cómo mantener la energía viviendo con EM y criando hijos pequeños.
Hoe je energie te bewaren met MS en het opvoeden van jonge kinderen.Esto le ofrece la gran prosperidad si está criando el peso.
Dit geeft je de grote welvaart aanbieden als u zijn het verhogen van El propio piloto estrella ha estado ocupado criando a sus dos hijos preparándose para la próxima temporada de F1, dejando poco tiempo para las fiestas de karaoke.
De stermaker zelf is bezig met het opvoeden van zijn twee kinderen die zich voorbereiden op het aanstaande F1-seizoen en laat weinig tijd over voor karaoke-partijen.Y cuando las voces están criando a los defensores del bienestar animal,
Celie es miserable en su vida y matrimonio, criando a los niños de Albert
Celie is ongelukkig in haar leven en huwelijk, het opvoeden van kinderen van AlbertCelie vive obstinadamente su vida con Albert, criando a sus hijos, porque piensa que esa es la única opción que tiene.
Celie leeft hardnekkig haar leven met Albert, het verhogen van zijn kinderen, omdat ze denkt dat is de enige optie die ze heeft.Pero para los padres que están criando a un niño se considera proyecto importante
Maar voor ouders die een kind opvoeden wordt beschouwd als belangrijkEl señor merece algo de felicidad después de tanto tiempo criando solo a su hija.
De meester heeft recht op wat geluk na al die tijd. In z'n eentje een kind grootbrengen.Celie obstinadamente vive su vida con Albert, criando a sus hijos, porque cree que esa es la única opción que tiene.
Celie leeft doggedly haar leven met Albert, het verhogen van zijn kinderen, omdat ze denkt dat dat de enige optie is die ze heeft.Puede continuar criando y vendiendo los pájaros, pero los beneficios irán
Je mag vogels blijven fokken en verkopen, maar de opbrengsten moet je in een fonds storten,
