CUATRO ISLAS - vertaling in Nederlands

• vier eilanden
• 4 eilanden

Voorbeelden van het gebruik van Cuatro islas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las autorizaciones previas estipuladas en el articulado quedarán validadas en las cuatro islas de mayor presión turística tanto
De voornoemde vergunningen in de wetsartikelen zullen worden gevalideerd op de vier eilanden met de meeste toeristische druk, zowel bij de

Universidad de Ehime es la universidad más grande de Shikoku, una de las cuatro islas principales de Japón, y el hogar de los institutos
Ehime University is de grootste universiteit op Shikoku, een van de vier belangrijkste eilanden in Japan, en de thuisbasis van wereldwijd toonaangevende onderzoeksinstituten

Ehime University es la universidad más grande de Shikoku, una de las cuatro islas principales de Japón, y sede de institutos
Ehime University is de grootste universiteit op Shikoku, een van de vier belangrijkste eilanden in Japan, en de thuisbasis van wereldwijd toonaangevende onderzoeksinstituten

La república se compone de cuatro islas.
De republiek bestaat uit vier eilanden.

Cuatro islas con cabaña de madera y cocoteros.
Vier eilanden met houten hut en kokospalmen.

Hay cuatro islas grandes en la bahía de San Francisco.
Er zijn vier grote eilanden in de baai van San Francisco.

Estas cuatro islas cuentan con más de 360 hermosas playas doradas.
De vier grote eilanden alleen al beschikken over meer dan 360 gouden stranden.

Se compone de cuatro islas volcánicas, un atolón, y varios islotes.
Het bestaat uit vier vulkanische eilanden, een atol, en een aantal eilandjes.

La mayor parte de la población vive en las cuatro islas principales.
De meeste mensen wonen op de vier grootste eilanden.

Principalmente, dibujó el Polo Norte como cuatro islas grandes separadas por cuatro ríos.
Hij tekende vooral de Noordpool als vier grote eilanden gescheiden door vier rivieren.

El Mentawai consiste en cuatro islas habitadas, donde viven solo unas 65,000 personas.
De Mentawai bestaat uit vier bewoonde eilanden, waar slechts een kleine 65.000 mensen wonen.

Este archipiélago situado frente a la punta de la Parata consta de cuatro islas.
Deze archipel ter hoogte van la Parata bestaat uit vier eilanden.

experimenta un total de cuatro islas con tu guía privado.
ervaar een totaal van vier eilanden met je privégids.

La más meridional de las cuatro islas principales, cuna de la civilización japonesa;
Het zuidelijkste van de vier belangrijke eilanden, geboorteplaats van de Japanse cultuur;

La isla de Apolima es la más pequeña de las cuatro islas habitadas de Samoa.
Apolima is het kleinste van de vier bewoonde eilanden van Samoa.

Las cuatro islas del archipiélago de Charente son todas ellas igual de atractivas.
De vier eilanden van de archipel van Charente zijn alle vier de moeite waard.

deben afrontar pruebas en cada una de las cuatro islas.
moet je proeven afleggen op elk van de vier eilanden.

La paradisíaca isla de Apolima es la más pequeña de las cuatro islas habitadas de Samoa.
Apolima is het kleinste van de vier bewoonde eilanden van Samoa.

Se dividen en seis islas de barlovento(Barlaventos) y cuatro islas de barlovento(Sotaventos).
Ze zijn onderverdeeld in zes bovenwindse eilanden(Barlaventos) en vier benedenwindse eilanden(Sotaventos).

Las cuatro islas de Eigg, Ron,
De vier eilanden Eigg, Rum,