DECEPCIONES - vertaling in Nederlands

teleurstellingen
decepción
desilusión
decepcionante
frustración
desengaño
desencanto
chasco
decepcionado
teleur
decepcionar
defrauda
decepciones
falla
ontgoochelingen
desilusión
decepción
desencanto
desengaño
desencantamiento
descorazonamiento
teleurgesteld
decepcionar
defraudar
desilusionar
fallar
decepcionante
desengañar
misleidingen
engaño
decepción
engañar
fraude
desorientación
impostura
mistificación
telleurstellingen
decepción
teleurstelling
decepción
desilusión
decepcionante
frustración
desengaño
desencanto
chasco
decepcionado
ontgoocheling
desilusión
decepción
desencanto
desengaño
desencantamiento
descorazonamiento
teleurstelt
decepcionar
defraudar
desilusionar
fallar
decepcionante
desengañar
tot teleurstellingen
decepciones

Voorbeelden van het gebruik van Decepciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No decepciones al público.
Publiek niet teleur.
Tras las decepciones de Batman v.
Na het teleurstellende Batman v.
Sera mejor que no la decepciones.
Je kan haar maar beter niet teleurstellen.
¿Por qué sería eso me decepciones?
Waarom zou mij dat teleurstellen?
Pero ten cuidado con las decepciones,¡porque no todos son iguales!
Maar pas op voor teleurstellingen, want niet iedereen is gelijk!
Estas instalaciones incluyendo auto contrata deben ser reservadas con antelación para evitar decepciones.
Deze faciliteiten inclusief auto huurt moeten vooraf geboekt worden voorkom teleurstellingen.
No más decepciones, Joanna.
Geen bedrog meer, Joanna.
Emocionado, pero con un escepticismo nacido de innumerables decepciones.
Spannend, maar vertwijfeld geboren uit ontelbare teleurstellingen.
No quiero que te decepciones si no terminan planeando nada.
Ik wil niet dat je teleurgesteld bent als ze toch niets hebben gepland.
En esta familia uno se acostumbra a las decepciones.
In dit gezin wen je aan teleurstellingen.
No me decepciones… porque eso podría matarme, también.
Laat me niet in de steek. Want anders… Dan mogen ze mij ook vermoorden.
¿Cómo era esa canción que iba sobre superar las decepciones personales y profesionales?
Wat is dat nummer over het overkomen van professionele en persoonlijke teleurstellingen?
Me decepciones porque no has hecho suficiente con tu vida".
Ik ben teleurgesteld omdat je niet genoeg gedaan hebt met je leven.'.
¿Más decepciones?
Meer bedrog?
Fallamos y sufrimos decepciones y reveses.
We mislukken, worden teleurgesteld en ondervinden tegenslagen.
Hay muchas decepciones firmados cuando el artículo se compra en Amazon.
Er zijn tal van teleurstellingen ondertekend wanneer het item wordt gekocht van Amazon.
Puede que te decepciones porque Nova launcher carece de la función de temas.
Je zult misschien teleurgesteld zijn omdat Nova Launcher zijn themafunctie mist.
Pero, sí, la vida está llena de decepciones. Sólo te adaptas.
Maar het leven is vol van tegenslagen, je past je aan.
Vamos James, no me decepciones.
Kom, James, laat me niet in de steek.
No me decepciones,¿bien?
Laat me niet in de steek, oké?
Uitslagen: 872, Tijd: 0.0683

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands