DEMANDAS DE CLIENTES - vertaling in Nederlands

• eisen van klanten
• klanteneisen
• wensen van klanten
• klanten eisen

Voorbeelden van het gebruik van Demandas de clientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

(2) desarrollamos este tipo máquina para la conveniencia de nuestras demandas de clientes para las tallas de piedra pesadas.
(2) wij ontwikkelden deze typemachine voor gemak van onze klantenvraag naar zware steengravures.

Una base para ello es la coordinación detallada y rápida de nuestras demandas de clientes con las existencias de Rittal
Een uitgangspunt daarvoor vormt de gedetailleerde en snelle afstemming van onze klantvragen met de Rittal voorraden

proporciona las soluciones modificadas para requisitos particulares a las demandas de clientes, crea los valores para los clientes,
technologische innovatie, verstrekt de aangepaste oplossingen aan de eisen van klanten, leidt tot waarden voor klanten,

Debido a demandas de clientes de la película de color, esta máquina se ha equipado
Wegens klanteneisen van kleurenfilm, is deze machine uitgerust met coronaeenheid,

los personales de la investigación harán su mejor para imaginar que todos lo que podemos hacer para cubrir las demandas de clientes.
zal onderzoekpersoneel hun beste allen doen berekenen wij kunnen doen de eisen van klanten ontmoeten.

añadir más o reemplazar con otros como demandas de clientes.
vervangen met anderen als klanten eisen.

más añadir o reemplazar con otros como demandas de clientes.
vervangen met anderen als klanten eisen.

Para asegurar todas las sujeciones producidas para cubrir las demandas de clientes, haríamos muestras según los dibujos de estudio confirmadas por nuestro cliente antes de la producción en masa.
Om alle die bevestigingsmiddelen te verzekeren worden geproduceerd om de eisen die van klanten te ontmoeten, zouden wij steekproeven volgens de ontwerptekeningen door onze cliënt vóór massaproduktie worden bevestigd maken.

es de espesor uniforme y se puede cortar en diferentes espesores según las demandas de clientes.
kan in verschillende diktes worden gesneden volgens de eisen van de klant.

respuesta a las demandas de clientes y consumidores, marketing, evaluaciones comparativas, etiquetado ecológico,etc.
bestrijken een breed scala van mogelijkheden, zoals reacties op verzoeken van klanten en consumenten, marketing, benchmarking, milieuetikettering.

en respuesta rápida a las demandas de clientes.
snel reageert op wensen van de klant.

de fabricar productos específicos para cubrir las demandas de clientes.
specifieke producten te ontwerpen, te vervaardigen om de eisen van de klanten te ontmoeten.

conflictivas demandas de clientes, empleados, accionistas,
soms tegenstrijdige behoeften van klanten, medewerkers, aandeelhouders,

también según las demandas de clientes, para completar las botellas plásticas,
ook volgens de eisen van klanten, om plastic flessen invullen in te vullen,

más de poco costo y más alto para cubrir sus demandas de clientes.
een hogere opbrengst devices ontwikkelen om hun te ontmoeten eisen van klanten.

Para cubrir diversas demandas de clientes, los procesos diferentes tienen gusto del proceso del ciclo del aire,
Om verschillende eisen van klanten, verschillende processen zoals het proces van de luchtcyclus, het proces van de stikstofcyclus te ontmoeten, uitbreidende de bewerker lage temperatuur van de hoge en lage temperatuur wordt

con el objetivo de satisfacer las demandas de clientes en todo el mundo.
gericht op het voldoen aan de eisen van klanten over de hele wereld.

también según las demandas de clientes, para completar las botellas del ANIMAL DOMÉSTICO,
ook volgens de eisen van klanten, om HUISDIERENflessen invullen in te vullen, die met was,

Tamaño del embalaje Puede ser hecho en las demandas de cliente.
Verpakkingsgrootte Kan op de eisen van de klant worden gemaakt.

Longitud los 6m, o como demanda de clientes.
Lengte 6m, of als klantenvraag.