Voorbeelden van het gebruik van Desarrollará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En solo ocho meses, desarrollará las habilidades para identificar cómo una empresa es vulnerable
In slechts acht maanden ontwikkel je de vaardigheden om te achterhalen hoe een bedrijf kwetsbaar ispromoción de los derechos fundamentales para todos y desarrollará el concepto de ciudadanía de la UE.
dejo de intentar ejecutar cada aspecto de cómo se desarrollará mi viaje a través del dolor.
frecuente de ácido no le dará al diente la oportunidad de recuperarse entre comidas y se desarrollará una lesión de caries(caries).
frequente zuurproductie geeft de tand geen kans om te herstellen tussen de maaltijden en er ontstaat een cariëslaesie(gaatjes).el PMMA fue totalmente desarrollará mediante el área expuesta con un microscopio óptico.
het PMMA werd volledig ontwikkeld door te kijken naar blootgestelde gebied met een optische microscoop.Junto con los profesionales, creará mundos digitales, desarrollará viajes de usuarios
Samen met professionals creëer je digitale werelden, ontwikkel gebruikersritten en prototypen,VisitScotland incorporará los principios establecidos en esta política medioambiental en sus operaciones cotidianas y, para ello, desarrollará de manera adecuada.
VisitScotland zal de principes van dit milieubeleid hanteren in zijn dagelijkse activiteiten en daarbij instaan voor de ontwikkeling van geschikte.solo a través del tiempo se desarrollará la compleja red.
alleen door de tijd heen het complexe web zich zal ontvouwen.En los próximos tres años, desarrollará creatividad de vanguardia
In de komende drie jaar ontwikkel je geavanceerde creativiteitDebido a que su cuerpo desarrollará tolerancia contra Psilocybe se recomienda no consumir las trufas Hollandiamás de una vez a la semana.
Omdat je lichaam tolerantie opbouwt tegen psilocybe adviseren wij het gebruik van hollandia truffels niet vaker dan eens per week.Cada uno de estos grupos desarrollará sus propias formas de trabajo
Elk van deze groepen ontwikkeld een eigen manier van werkenLa Profecía dada a la humanidad es sencillamente la revelación del plan de Dios y el modo en que se desarrollará en hechos actuales.
De profetieën die aan de mensheid gegeven zijn, zijn eenvoudigweg de openbaring van Gods plan en hoe dit alles zich in reële gebeurtenissen zal ontvouwen.de lo contrario se desarrollará molde.
anders zullen ze de ontwikkeling van schimmels.En este curso usted desarrollará sus habilidades de diseño con un alto grado de innovación,
In deze cursus ontwikkel je je ontwerpvaardigheden met een hoge mate van innovatie,La cooperación entre las Partes identificará y desarrollará programas de cooperación innovadores para las Repúblicas de la Parte CA;
Uit hoofde van de samenwerking tussen de partijen worden innovatieve samenwerkingsprogramma's voor de republieken van MA-partij vastgesteld en ontwikkeld;Algunas personas usan HGH porque creen que desarrollará músculo, mejorará el rendimiento
Sommige mensen gebruiken HGH omdat ze denken dat het spieren opbouwt, de prestaties verbetertNo hay señales de modernidad en los terrenos de lila, donde se desarrollará el evento de hoy.
Er is geen teken van moderniteit op het lila-terrein, waar het evenement van vandaag zich zal ontvouwen.En la Escuela Ford Alfred de Gestión usted desarrollará las habilidades y perspectivas que le convertirá en un tipo completamente diferente de hombre de negocios.
Bij de Alfred Ford School School of Management ontwikkel je de vaardigheden en vooruitzichten die je in een compleet ander soort zakenman veranderen.El ayuntamiento de Bremen desarrollará aún más el terreno detrás del pabellón 4 en el transcurso del próximo año.
Het genoemde areaal achter hal 4 wordt in de loop van volgend jaar door de stad Bremen verder ontwikkeld.con nuestras palabras esperamos sacarles de la mente la PREOCUPACIÓN de cómo se desarrollará todo esto.
met onze woorden hopen we de BEZORGDHEID uit jullie hoofd te halen over hoe dit alles zich zal ontvouwen.
