DESEE USAR - vertaling in Nederlands

• u wilt gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Desee usar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En Seguridad del dispositivo, seleccione el dispositivo para el cual desee usar las funciones de protección contra robo.
Selecteer onder Apparaatbeveiliging het apparaat waarvoor u de antidiefstalfuncties wilt gebruiken.

Todas las contribuciones a este sitio son licenciadas por usted bajo la licencia del MIT a cualquier persona que desee usarlas, incluyendo los Operadores.
Alle bijdragen aan deze site zijn in licentie gegeven onder de MIT-licentie voor iedereen die deze wil gebruiken, inclusief de Operators.

Algunos servicios VPN también le permitirán seleccionar la ubicación del servidor que desee usar antes de hacer clic para conectarse.
Sommige VPN-services geven je ook de mogelijkheid de locatie te selecteren van de server die je wilt gebruiken, voordat je klikt om verbinding te maken.

hechas de poliéster o algodón, lo que las hace accesibles para cualquiera que desee usar este material súper suave.
gemaakt van polyester of katoen, waardoor ze toegankelijk zijn voor iedereen die dit superzachte materiaal wil gebruiken.

es necesario que todos los dispositivos que desee usar estén conectados a la misma red inalámbrica.
daarom is het noodzakelijk dat alle apparaten die je wilt gebruiken, verbonden zijn met hetzelfde netwerk.

No puede ver una campana de cocina integrada hasta que desee usarla y abrirla.
Een geïntegreerde dampkap zie je niet totdat je hem wilt gebruiken en open trekt.

los elementos son adecuados para el tipo de actividad deportiva que desee usarlos.
items geschikt zijn voor het soort sportactiviteit waarvoor U ze wenst te gebruiken.

A: Sí, la ropa interior desechable One-Wear puede ser usada en las menstruaciones abundantes cuando no desee usar su mejor ropa interior.
A: Ja, One-Wear wegwerp-ondergoed kan worden gebruikt voor zware menstruaties wanneer je liever niet je beste ondergoed wilt gebruiken.

Ventana Recortar película Puede utilizar la ventana Recortar película para recortar una sección especial de un título de vídeo que no desee usar en su totalidad.
Het venster Film inkorten U kunt het venster Film inkorten gebruiken om een videotitel die u niet volledig wilt gebruiken, in te korten tot een speciale sectie.

en función de cómo desee usar el servidor DHCP.
afhankelijk van hoe u de DHCP-server wilt gebruiken, aanvullende configuratietaken uitvoeren.

las secciones del bloc de notas que desee usar, siga los pasos siguientes para comenzar a enviar notas a OneNote por correo electrónico.
door de e-mailaccounts en notitiebloksecties te kiezen die u wilt gebruiken, volgt u de stappen hieronder om te beginnen met het verzenden van notities naar OneNote via e-mail.

Vaya al registro que contiene el valor que desee usar como parte del filtro y, a continuación, haga clic dentro de la columna(en la vista Hoja de datos) o del controlen la vista Formulario.
Ga naar de record met de waarde die u wilt gebruiken als onderdeel van het filter en klik vervolgens op het veld.

Vaya al registro que contiene el valor que desee usar como parte del filtro
Ga naar de record met de waarde die u wilt gebruiken als onderdeel van het filter en klik in de kolom(in de gegevensbladweergave)

En el cuadro de diálogo Configuración de pantalla, en la ficha Monitor, haga clic en el icono del monitor que desee usar para ver las notas del orador
Klik in het dialoogvenster Beeldscherminstellingen op het tabblad Beeldscherm op het pictogram van het beeldscherm dat u wilt gebruiken om uw sprekersnotities weer te geven

proveer determinadas funciones que desee usar(como el carrito de compras)
bepaalde functies die u wilt gebruiken(bijv. het winkelwagentje)

Por supuesto, la misma prueba gratuita no se aplica a ningún hardware que desee usar, pero es una excelente manera de asegurarse de que está seguro de su inversión.
Natuurlijk is dezelfde gratis proefperiode niet van toepassing op hardware die u wilt gebruiken, maar het is een geweldige manier om ervoor te zorgen dat u zeker bent van uw investering.

los comandos hasta encontrar la característica que desee usar.
u de functie vindt die u wilt gebruiken.

haga clic en el archivo que contiene el texto que desee usar y, a continuación, haga clic en Aceptar.
wijs Tekst wijzigen aan. Klik op Tekstbestand, klik op het bestand met de tekst die u wilt gebruiken en klik vervolgens op OK.

establezca la ubicación de almacenamiento en la nube que desee usar para la posición activado.
lijst met locaties en stelt u de opslaglocatie voor de cloud in die u wilt gebruiken.

debe instalar y configurar el servicio de ESA en su servidor y luego proveer la aplicación a los dispositivos que desee usar con la aplicación ESA.
Ook dient u aan te geven welke mobiele apparaten u wilt gebruiken met de ESET Secure Authentication mobiele Applicatie.