DESEE - vertaling in Nederlands

• u wilt
• gewenste
• wenst
• u wenst
• wens
• verlangt
• gewenst
• u wil
• u willen
• wensen
• verlangen

Voorbeelden van het gebruik van Desee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y te molesta que él desee poder hacerlo.
Jij baalt ervan dat hij het wil.

Me sentí muy cómodo y siempre que desee quedarse con Julia de nuevo.
We voelden ons zeer comfortabel en zou altijd graag weer boeken bij Julia.

Transferir todas las fotos con sólo un clic o transferir selectivamente como desee.
Overzet alle foto's met één klik of selectief zoals je wenst.

No hay un día que pase, que no desee que vuelva.
Er gaat geen dag voorbij… dat ik niet wil dat ze terug was.

No puede verla a menos que Ud. lo desee.
Hij kan je enkel zien als jij het wil.

Y después que la escuche, es posible que desee sentarse.
En nadat je het hoort, je wenst misschien te gaan zitten.

Usted es libre de personalizar estos ajustes como y cuando desee.
U bent vrij om deze instellingen aan te passen als en wanneer u dat wenst.

Puede conquistar a cualquier hombre(o a cualquier mujer) que desee.
Ze kan elke man- of vrouw- krijgen die ze wil.

Como Alá desee.
Als Allah het wil.

Deber, obediencia, como desee llamarlo.
Plicht. Gehoorzaamheid. Hoe je het ook wil noemen.

Durante tal“excursión”, el alma puede estar en cualquier lugar que desee.
Tijdens zo'excursie kan je ziel gaan waar ze wil.

Elija una de las Winx y pintar imágenes como desee.
Kies een van de Winx foto's en verf als u dat wenst.

Iz, no hay nada en este universo que desee más.
Iz er is niets anders wat ik wil.

En primer lugar, es necesario decidir el tipo de cocina que desee.
Het is dan ook belangrijk eerst te beslissen welk soort keuken je wenst.

El campeón consigue que el perdedor haga lo que desee como castigo.
De kampioen mag de verliezer alles laten doen wat ze wil, als straf.

Un grupo que desee convertirse en un capítulo deben comunicarse con el Director- Relaciones Internacionales
Een groep geleid door de wens tot een hoofdstuk moet contact opnemen met de directeur- internationale

también eficiente, no es caro, y todo aquel que desee adquirir podría hacerlo sin sentir el pellizco.
het is nooit duur, en elke persoon die de wens om te verwerven is het misschien dit te doen zonder het gevoel in de knel komen.

Pero, no temáis, todo el que desee sinceramente encontrar la vida eterna entrando al reino de Dios, con toda seguridad hallará esa salvación eterna.
Vrees echter niet; ieder die oprecht verlangt het eeuwig leven te vinden door het koninkrijk Gods binnen te gaan, zal zeker deze eeuwige redding vinden.

Desee textos, números de camiseta
Wens teksten, jersey nummers

Por esto es tan importante para nosotros crear la influencia virtual ms entera del grupo de Bnei Baruj en todo aquel que lo desee.
Dit is waarom het zo belangrijk is voor ons, om een zo volledig mogelijke virtuele invloed van de Bnei Baruch groep te scheppen, voor iedereen die het verlangt.