Voorbeelden van het gebruik van Despejando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Imagine la luz brillante que irradia a través de su cerebro en todas las direcciones, despejando viejos pensamientos de miedo, duda y confusión.
Stel je voor dat het glanzende licht in alle richtingen door je brein straalt, en oude gedachten van angst, twijfel en verwarring opruimt.Juntos, van a destruir más enemigos, despejando el camino, la lluvia que cae todo el plomo,
Samen zullen ze vernietigen meer vijanden, clearing zijn weg, stromende regen al het lood,Veo sus maravillosos éxitos despejando sus sombras interiores,
Lapis resuena con profundos azules suaves, despejando canales de comunicación con los demás
Escupiendo lluvia pero despejando, como dicen los escoceses,
Spitting rain but clearing”, zoals de Schotten het zeggen,Trabajan despejando la piel de bacterias, pero no pueden a menudo ascendente claro los casos más profundamente arraigados.
Zij werken door de huid van bacteriën te ontruimen, maar kunnen vaak niet de diepgeworteldere gevallen verklaren.eliminando todas las plantas y despejando la tierra a la tierra.
Este cristal en azul oscuro ayuda a los Escorpio a encontrar la verdad despejando la mente de las lesiones anteriores.
Dit kristal in donkerblauw helpt de Scorpios de waarheid en todo el cielo, elevando nuestros corazones y despejando la oscuridad que ha envuelto la Tierra hace miles de años.
doorheen al de Hemelen, ze hebben ons hart verblijd en de duisternis weggenomen die de Aarde gedurende duizenden jaren versluierd hield.Su esposo muere en tu mesa de operaciones solo meses antes de que le dispararan a tu esposa, despejando el camino para ti y Diane.
Haar man overlijd op jouw operatietafel een paar maanden voor jouw vrouw wordt doodgeschoten, Hetgeen de weg vrij maakt voor jou en Diane.Estoy intentando mirar la escena del crimen despejando mi mente de todos los prejuicios y suposiciones.
Vuestros miembros, los Ministros Voluntarios de Scientology, estaban ahí despejando los escombros de nuestra casa derrumbada buscando a su padre.
Leden van jullie kerk, de Scientology pastoraal werkers, waren daar bezig om het puin weg te ruimen van ons in elkaar gestorte huis en zochten naar haar vader.largo de los Cielos, elevando nuestros corazones y despejando la oscuridad que ha envuelto a la Tierra durante miles de años.
doorheen al de Hemelen, ze hebben ons hart verblijd en de duisternis weggenomen die de Aarde gedurende duizenden jaren versluierd hield.La mayoría de Gobiernos solo pueden contribuir al crecimiento económico despejando todos los obstáculos y creando un entorno de libre empresa.
De meeste overheden hopen dat ze een bijdrage aan de economische groei kunnen leveren door de talloze obstakels te verwijderen en een bedrijfsvriendelijke omgeving en tratar acné también, vaporizando el acné y despejando la manera para que la piel nueva crezca.
behandelen van acne eveneens, door de acne estirando y despejando la mente!
encontraron entidades reptilianas despejando las bases.
son 1.500 tíos recibiendo llamadas y despejando esquinas.
er 1500 man telefoontjes natrekt en hoeken schoonveegt.las aplican en las terminales bancarias, despejando los de los virus hostiles.
toe te passen in de bank terminals, clearing die tegen vijandige virussen.Igrokam se combinan en grupos de hasta 6 personas, despejando el mapa por mutantes y jefes.
Igrokam worden gecombineerd in groepen van maximaal 6 personen, het wissen van de kaart door mutanten en bazen.
