DIFERIR - vertaling in Nederlands

• verschillen
• afwijken
• variëren
• uitstellen
• anders
• verschillend
• verschilt

Voorbeelden van het gebruik van Diferir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu nueva página de inicio no puede diferir mucho de otros sitios que ofrecen servicios de búsqueda.
Uw nieuwe start-up pagina verschilt niet veel van andere sites waarmee zoekservices.

Esto podría diferir según si es que vas a adoptar a un gato en un albergue,
Dit kan verschillend zijn afhankelijk van of je een kat uit een asiel haalt,

la duración del tiempo para el cambio en el tamaño podría diferir de una persona a otra.
op deze borstverkleining pillen, de tijdsduur van de verandering in afmeting kunnen variëren persoon tot persoon.

piensan puede diferir mucho de lo que experimentan en el mismo momento.
denken heel anders kan zijn dan wat jij op hetzelfde moment ervaart.

Estas ideas suelen diferir mucho de lo que una joven familia en una zona de conflicto piensa sobre la paz.
Die visie verschilt waarschijnlijk aanzienlijk van wat een jonge familie in een oorlogsgebied goed vindt voor vrede.

Cada Animal Crossing llavero encanto es hecho a mano por mí, por lo que pueden diferir ligeramente de la de la imagen.
Each Animal Crossing sleutelhanger charme is met de hand gemaakt door mij, dus het kan verschillend iets van in de afbeelding.

los periodos de retención pueden diferir significativamente.
kunnen de feitelijke bewaarperiodes aanzienlijk variëren.

La evolución progresiva de la enfermedad significa que el cuadro clínico en los niños puede diferir en parte del observado en adultos.
Het progressieve verloop van de aandoening betekent dat het klinische beeld bij kinderen deels anders kan zijn dan bij volwassenen.

su propia filosofía de operación puede diferir.
de trader rol en de filosofie van de handel verschillend.

que puede diferir según la cookie.
die naargelang de cookie verschillend kan zijn.

Cada fantasma de pacman es hecho a mano por mí, por lo que pueden diferir ligeramente de la de la imagen.
Elke pacman spook is met de hand gemaakt door mij, dus het kan verschillend iets van in de afbeelding.

Cada fantasma de pacman es hecho a mano por mí, por lo que pueden diferir ligeramente de la de la imagen.
Each Animal Crossing sleutelhanger charme is met de hand gemaakt door mij, dus het kan verschillend iets van in de afbeelding.

Información adicional El tipo de cambio del establecimiento puede diferir del tipo que proponga el banco.
Houd er rekening mee dat de wisselkoers van de accommodatie mogelijk afwijkt van die van uw bank.

los valores calculados pueden diferir de los resultados reales.
de berekende waarden kunnen verschillende van de werkelijke resultaten.

cada uno ellos es completamente posible diferir.
elk van hen kan volledig uitgesteld worden.

el período de momento para el ajuste en la dimensión podría diferir de una persona a otra.
de tijdsduur voor de aanpassing in dimensie kan de ene persoon naar de andere verschillen.

La naturaleza de este proyecto puede diferir entre las corrientes, y el contenido debe ser relevante a la corriente.
De aard van dit project verschillend kunnen stromen, en de inhoud moet de stroom relevant zijn.

también el grado de enfoque en un producto que contiene Forskolin diferir de cada productor.
ook de mate van aandacht in een product dat bevat Forskolin verschillen van elke producent.

Aunque muchos animales poseen sistema endocannabinoide, la vía de administración en los estudios suele diferir.
Hoewel veel zoogdieren een endocannabinoïde systeem bezitten, verschilt de manier van toedienen vaak tijdens onderzoeken.

Existen algunos casos en los que sus datos de AdWords pueden diferir de los datos importados de Google Analytics.
In bepaalde gevallen kunnen uw AdWords-gegevens verschillen van de geïmporteerde Google Analytics-gegevens.