DILE QUE YO - vertaling in Nederlands

• zeg hem dat ik
• vertel haar dat ik
• vertel hem dat ik
• ik
• zeg tegen haar dat ik

Voorbeelden van het gebruik van Dile que yo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dile que yo tengo que trabajar esta noche,
Zeg dat ik moet werken,

Dile que yo lo dije.
Zeg 'm maar dat ik dat heb verteld.

Pues dile que yo estuve en el baile.
Zeg 'm maar dat ik erbij was.

Dile que yo le llamaré.
Zeg maar dat ik hem terug bel.

Dile que yo lo protegeré.
Zeg dat ik 'm bescherm.

Dile que yo te mandé.
Zeg maar dat ik je gestuurd heb.

Dile que yo también.
Zeg maar dat ik haar ook mis.

Dile que yo bajaré.
Zeg maar dat ik beneden kom.

Dile que yo también suspendía.
Zeg maar dat ik daar ook voor gezakt ben.

Dile que yo te invité, que estudiamos juntos en Yale.
Ik zei hem dat ik je heb uitgenodigd en dat we samen naar Yale gingen.

Dile que yo lo hice.
Zeg haar dat ik het heb gedaan.

Dile que yo a ella también.
Zeg dat ik haar ook mis.

Dile que yo pienso comprar un arma.
Zeg maar dat ik misschien een pistool koop.

Dile que yo también la amo.
Zeg maar dat ik ook van haar hou.

Dile que yo dije eso.
Zeg maar dat ik dat gezegd heb.

Dile que yo le llamaré.
Zeg dat ik hem terugbel.

Dile que yo dije eso.
Zeg hem maar dat ik dat zei..

Y dile que yo quiero hablar con él.
Zeg dat ik 'm wil spreken.

Dile que yo te envié.
Zeg dat ik je gestuurd heb.

Dile que yo te pedí que vinieras.
Zeg dat ik je vroeg te komen.