Voorbeelden van het gebruik van Dique in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
O construir otro dique.
Un ferry sin control con 140 pasajeros destroza un dique con tuberías de gasoil.
Een veerboot met 140 passagiers vernietigt ongecontroleerd een havenpier met olieleidingen.Se suelen utilizar en el dique y la madera de construcción.
Número escribió con pintura blanca en un contenedor de color rojo en el dique.
Nuestra casa de paja, está ubicado sobre el dique.
Onze rietgedekte woonboerderij ligt hoog op de Lekdijk.Estas islas están conectadas por un dique de 48 kilómetros en el mar,
Las olas de una supertormenta 2012 se estrellan contra un dique y edificios a lo largo de la costa cerca del puerto de Boston.
Golven van een 2012-superstorm botsen tegen een zeewering en gebouwen langs de kust bij de haven van Boston.la problemática construcción de un dique en el río Jangste han sido en gran parte responsables de las inundaciones en China.
de problematische aanleg van een dam in de Jangtse rivier zijn voor een groot deel verantwoordelijk voor de overstroming in China.El rompeolas de Torrevieja, Dique de Levante, que tiene no menos de 1600 metros de largo,
De Torrevieja Pier, Dique de Levante, die maar liefst 1600 meter lang is,Los hondsbosches Dique, donde muy bien a lo largo de la playa de nueva construcción de Petten a Camperduin puede caminar o en bicicleta.
De hondsbosches Zeewering waar U prachtig langs het pas aangelegde strand van Petten naar Camperduin kan wandelen of fietsen.Su objetivo en este divertido beat em up juego con elementos de RPG es defender su dique de los castores invasoras.
Uw doel in dit leuke beat'em up spel met RPG elementen is te verdedigen uw dam uit de binnenvallende bevers.Usted también puede pagar una visita al Paseo de la Dique de Levante, Playa de Los Naufragos,
U kunt ook een bezoek brengen aan Paseo de la Dique de Levante,A 20 metros del dique de Malo baños centenarios, bonita casa cómoda con jardín y garaje;
Op 20 meter van de zeewering van Malo eeuwfeest baden, mooi comfortabel huis met tuin en garage;Bueno, con el Katrina, la sede de la policía se inundó cuando el dique se rompió.
Nou, na Katrina overstroomde NOPD hoofdkwartier toen de dijken doorbraken.entregó las llaves del dique a un demonio que se había disfrazado de un apuesto príncipe.
overhandigde de sleutels van de dam aan een demon die zich als prins vermomd had.Este museo, en el dique de Navidad, también acoge al Centro Nacional de Investigaciones Arqueológicas Submarinas.
Dit museum, op de dique de Navidad, bevat ook het Centro Nacional de Investigaciones Arqueológicas Submarinas(het Nationale Centrum voor Archeologisch Onderzee Onderzoek).El dique fue terminado en 1989(hecho de rocas
De zeewering was in 1989 klaar(gemaakt van rotsVer, también, el dique adjunto(Afsluitdijk) es un dique de 20 millas(32 km)
Kijk ook, Enclosing Dike(Afsluitdijk) is een 32 kilometer lange dijk die de provincies Noord-HollandSupongo que todo lo que podemos hacer es sellar las ventanas y esperar que el dique aguante.
Dan kunnen we alleen nog maar de stormramen inzetten en hopen dat de dijken het houden.Usted permanece en un dique con impresionantes vistas sobre las llanuras de inundación
U verblijft in een dijkhuis met prachtig uitzicht over de uiterwaarden
