DIRECTAMENTE DESDE LA APLICACIÓN - vertaling in Nederlands

• rechtstreeks vanuit de app
• direct vanuit de app
• rechtstreeks vanuit de applicatie
• direct vanuit de applicatie
• direct vanuit de toepassing
• rechtstreeks vanuit de toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Directamente desde la aplicación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

puedas hacer streaming directamente desde la aplicación a YouTube sin necesidad de usar un complejo codificador.
een virtuele camera, zodat je rechtstreeks vanuit de app naar YouTube kunt streamen, zonder een complexe encoder te moeten gebruiken.

Las mujeres pueden hacer un internet-llamada directamente desde la aplicación, mientras que su número permanece oculta y privada.
Vrouwen kunnen een internet-oproep direct vanuit de app te plaatsen, terwijl hun aantal verborgen en privé blijft.

Excel y PowerPoint directamente desde la aplicación para móvil de Dropbox
Excel- en PowerPoint-bestanden rechtstreeks vanuit de mobiele app van Dropbox openen

Además de la personalización de Spamfilter directamente desde la aplicación instalada, un paso importante consiste en completar la Guía de entrenamiento para el cliente de correo electrónico preferido.
Hoewel u het spamfilter rechtstreeks vanuit de geïnstalleerde applicatie kunt aanpassen, is het van groot belang dat u de trainingshandleiding doorloopt voor het betreffende e-mailprogramma.

Esto con una de 256 bits cifrado directamente desde la aplicación a su agente local.
Dit met een 256 bit encryptie direct vanuit de app met uw lokale agent.

Su foto de identificación biométrica se puede imprimir directamente desde la aplicación con una impresora compatible con AirPrint a través de Wi-Fi.
Uw biometrische ID-foto kan rechtstreeks vanuit de app worden afgedrukt met een AirPrint-compatibele printer via Wi-Fi.

Realizar llamadas directamente desde la aplicación: usted podrá, en forma instantánea llamar a sus contactos directamente desde la aplicación INES. Mobile.
Een oproep direct vanuit de applicatie: bel uw contacten rechtstreeks vanuit INES. Mobile.

Configura los ajustes de los servidores proxy directamente desde la aplicación para descargar aquellos vídeos que no estén disponibles en tu región.
Stel proxy-serverinstellingen in, rechtstreeks vanuit de applicatie, om video's te downloaden die geblokkeerd zijn in jouw regio.

Comparte los videos en Facebook y en Instagram directamente desde la aplicación o guárdalos en el álbum de la cámara para publicarlos más tarde.
Deel je video's op rechtstreeks vanuit de app op Instagram en Facebook, of deel ze later vanaf je filmrol. Meer informatie.

Ya está listo para comenzar una cuenta bancaria en momentos directamente desde la aplicación y comenzar a emplear todas sus características sorprendentes de una manera recta.
U bent klaar om een bankrekening in momenten direct vanuit de app te starten en beginnen met het gebruik van al hun geweldige functies direct een manier.

Envíe a sus clientes de correo electrónico de confirmación de su pedido directamente desde la aplicación mientras se visualiza el pedido.
Stuur uw klanten e-mail een bevestiging van hun bestelling direct vanuit de toepassing tijdens het bekijken van de bestelling.

Si tiene problemas con la app, puede contactar con nuestro equipo de soporte directamente desde la aplicación.
Als je problemen ervaart met de app, kan je rechtstreeks vanuit de applicatie contact opnemen met ons Support team.

Con el nuevo MaxBulk Mailer 7 puede subir sus listas directamente desde la aplicación.
Met de nieuwe MaxBulk Mailer 7 kunt u uw lijsten direct vanuit de applicatie uploaden.

Enviar mensajes de twitter o electrónicos directamente desde la aplicación Los datos incluidos en la solicitud están disponibles gratuitamente en Internet.
Rechtstreeks vanuit de app verzenden Tweets of mails De opgenomen gegevens in de aanvraag zijn gratis beschikbaar op het Internet.

Solicite soporte técnico directamente desde la aplicación: Base de conocimientos:
Aanvragen van technische ondersteuning rechtstreeks vanuit de toepassing: KB:

Elige el coche perfecto, a buen precio, y resérvalo directamente desde la aplicación.
Selecteer jouw perfecte auto voor de juiste prijs en boek direct vanuit de app.

Permite a los usuarios consultar el sitio móvil de cada marca directamente desde la aplicación.
Hiermee kunnen gebruikers de mobiele site van elk merk te bekijken direct vanuit de applicatie.

Camtasia Studio también le permite compartirlos directamente desde la aplicación a YouTube, Google Drive y Screencast.
Met camtasia studio kun je ze ook rechtstreeks vanuit de app delen met youtube, google drive en screencast.

Por lo tanto, podemos controlarlo de forma remota directamente desde la aplicación de Mi Home, tanto desde dentro
We kunnen het daarom op afstand rechtstreeks vanuit de toepassing van Mi Home bedienen,

Puedes acceder directamente desde la aplicación a las 200 preguntas que se contestan en el sitio web TcDIOS.
De 200 vragen die op de TwGOD website beantwoord worden zijn direct vanuit de app toegankelijk.