DIRECTOR ASOCIADO - vertaling in Nederlands

• associate director
• mededirecteur
• was de adjunct-hoofdredacteur

Voorbeelden van het gebruik van Director asociado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los estudiantes crean un plan de estudios de los 100 cursos aprobados en consulta con el Director Asociado del Programa de Derecho
Studenten bouwen een curriculum uit de 100 goedgekeurde cursussen in overleg met de Associate Director van het Programma voor Recht en Regering, waarbij specifiek rekening

Después de un breve puesto de investigación en Harvard, Taylor fue a la Universidad de Massachusetts Amherst, llegando a ser Profesor de Astronomía y Director Asociado del Five College Radio Astronomy Observatory.
Na een korte onderzoeksperiode bij Harvard ging hij in 1969 naar de Universiteit van Massachusetts in Amherst waar hij hoogleraar astronomie werd en associate directeur van de Five College Radio Astronomy Observatory.

Durante mi mandato como Director Asociado, Nombre de la Universidad,
Tijdens mijn ambtsperiode als Associate Director, College Naam,

Joohee Lee es una persona clave dentro de la empresa que se incorporó a forpeople en 2012 como Director Asociado y trabajó junto a Stevens en el diseño del grupo de sillas Keyn.
Een belangrijke medewerker is Joohee Lee, die in 2012 bij forpeople kwam als Associate Director en met Stevens heeft gewerkt aan het ontwerp van de Keyn-stoelenlijn.

En el año 2020, técnicas hápticas similares basadas en vibraciones permitirán a un comprador sentir la textura de la lana, la seda o el algodón del artículo que esté a punto de comprar a través de su tableta, según previsiones de Robyn Schwartz, director asociado de IBM Research Retail Analytics.
Volgens Robyn Schwartz, associate director van de afdeling Research Retail Analytics van IBM, kan de consument in 2020 met behulp van overeenkomstige, op trillingen gebaseerde haptische technieken de textuur voelen van wol, zijde en katoen van het artikel dat ze op hun tablet willen kopen.

profesor de medicina de la Universidad de Pittsburgh y director asociado del Centro de Investigación del Hígado de Pittsburgh.
Pittsburgh Medical Center, professor in de geneeskunde aan de universiteit van Pittsburgh, en associate director van het Pittsburgh Liver Research Center.

profesor de medicina y director asociado de la Universidad de Michigan Medical School,
hoogleraar geneeskunde en decaan verbonden aan de Medical School van de Universiteit van Michigan,

y también un director asociado de tiempo completo dedicado al programa CrazyBulk seguramente estará encantado de ayudarle con cualquier tipo de facetas de su promociones.
gericht op uw promo's hiervan, evenals een fulltime affiliate manager besteed aan de CrazyBulk programma zal genieten om u te helpen met enige vorm van facet van hebben uw promoties.

Patrick Glynn, graduado de la Universidad de Harvard y director asociado de la Universidad George Washington,
Patrick Glynn, afgestudeerd aan de Universiteit van Harvard en mededirecteur aan George Washington University,

Directora asociada de enfermería.
Mededirecteur van verpleegkundige diensten.

Con veinte años de experiencia, Céline es Directora asociada de SPICE CIRCUS.
Met 20 jaar ervaring is Céline nu geassocieerd directeur van SPICE CIRCUS.

Gestión de la documentación Marie-Odile KLEIBER Directora Asociada.
Documentatie- en gegevensbeheer Marie-Odile KLEIBER Mededirecteur.

Se nombraron a Frank Stanton y Hadley Cantril los directores asociados.
Frank Stanton en Hadley Cantril werden genoemd als geassocieerd bestuurders.

Ellen Garmann, Directora Asociada de Campus Ministry for Liturgy en la Universidad de Dayton, contribuyó a esta pieza.
Ellen Garmann, Associate Director van Campus Ministry for Liturgy aan University of Dayton, droeg bij aan dit stuk.

Directora Asociada t r i an g le r t bar b 1 r i g h t Asuntos institucionales
Mededirecteur t ri a n g l er t ba r b 1 ri g h t Institutionele zaken

Tamas, MD, directora asociada de educación de estudiantes de medicina en psiquiatría en el Departamento de Psiquiatría y Ciencias de la
Tamas, MD, associate director van medisch studentenonderwijs in de psychiatrie aan de Universiteit van Louisville's afdeling psychiatrie

Y, aún así, a pesar de nuestras dificultades financieras, de alguna manera consiguió contratarla como directora asociada de enfermeras.
En ondanks onze financiële problemen… heeft hij jou kunnen inhuren als medebestuurder van verpleging.

Tamas, MD, directora asociada de educación de estudiantes de medicina en psiquiatría en el Departamento de Psiquiatría
Tamas, MD, associate director van medische studenteneducatie in de psychiatrie aan de afdeling Psychiatrie

Brandie Smith, directora asociada de las ciencias de cuidad animal,
Brandie smith, de associate director for animal care sciences,

señaló Patricia Gossman, directora asociada de Asia.
verklaart Patricia Gossman, mededirecteur voor Azië bij HRW.