Voorbeelden van het gebruik van Dispositivo funciona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El dispositivo funciona como un navegador, determina la profundidad del río,
El dispositivo funciona perfectamente, promete una batería de larga duración que funciona todo el día
Het apparaat werkt feilloos, belooft een langdurige batterij die de hele dag lang presteertEl dispositivo funciona en el espectro infrarrojo,
Het apparaat werkt in het infrarode spectrum,El dispositivo funciona a través de Zigbee por lo que es necesario tener unidad central inteligente Hogar de Xiaomi,
Het apparaat werkt via Zigbee en daarom is het noodzakelijk om te hebben intelligente centrale eenheid thuis van Xiaomi,Haga doble clic en la tarjeta de red y compruebe que el mensaje"Este dispositivo funciona apropiadamente" aparece en el cuadro Estado del dispositivo en la ficha General.
Dubbelklik op de netwerkadapter en controleer of het bericht'Dit apparaat werktcorrect' wordt weergegeven in het vak Apparaatstatus op het tabblad Algemeen.Para ser honesto, el fabricante introduce no hay contraindicaciones, ya que el dispositivo funciona bastante«suave» y ni siquiera causar irritación.
Om eerlijk te zijn, de fabrikant in geen contra-indicaties, omdat het apparaat werkt heel “zachte” en zelfs geen irritatie veroorzaken.una línea Hack, que por cada dispositivo funciona.
waarbij voor elk apparaat werkt.Cortar pequeño diámetro en lugares remotos- esto es un trabajo para sierras alternativas(tienen el dispositivo funciona de forma similar a un rompecabezas) y elektronozhovok.
Knip kleine diameter in afgelegen plaatsen- dit is een baan voor reciprozaagmachines(ze hebben het apparaat werkt vergelijkbaar met een decoupeerzaag) en elektronozhovok.La unidad es resistente a la intemperie, certificado CE y el dispositivo funciona a temperaturas de -10 a 45° C.
Het toestel is weerbestendig, CE-gecertificeerd en het apparaat werkt bij temperaturen van -10 tot 45°C.comienza a bombear manualmente(el dispositivo funciona en ambos sentidos).
handmatig begint te pompen(het apparaat werkt in beide richtingen).el cuerpo se escanea, por lo que se encuentran los puntos especiales y el dispositivo funciona donde se necesita.
de speciale punten worden gevonden en het apparaat werkt waar het nodig is.otros signos para asegurarse de que hay un dispositivo funciona con eficacia.
er is een apparaat functioneren.otros signos para asegurarse de que hay un dispositivo funciona con eficacia.
er is een apparaat functioneren.Además, el dispositivo funciona como sensor de corriente estándar en el lado de alto potencial(high-side)
Bovendien werkt de component als een standaard high-side stroomsensor voor gebruik in servers,Si el dispositivo funciona con Android 4.2
Als uw apparaat draait Android 4.2 of later,El dispositivo funciona inyectando una solución de la urea en el dispositivo de escape y las ayudas quitan los gas de escape.
De apparatenwerken door een ureumoplossing in het uitlaatsysteem in te spuiten en de hulp verwijderen de uitlaatgassen.Si ocurre una reinicialización total, el dispositivo funciona en el modo VVI a 65 min 1.
Als een volledige reset optreedt, werkt het apparaat in de VVI-modus bij 65 min 1.De este modo, el dispositivo funciona mediante el establecimiento de un gradiente de concentración que impulsa la concentración de oxígeno hacia los medios de comunicación un valor deseado.
Zo is het apparaat werkt door de oprichting van een concentratiegradiënt die de media zuurstofconcentratie rijdt op weg naar een gewenste waarde.Con bobinas limpias, el dispositivo funciona de manera más eficiente, por lo que puede ahorrar en electricidad.
Met schone coils werkt het apparaat efficiënter, zodat u kunt besparen op elektriciteit.Este dispositivo funciona sin la interferencia al trabajo de otros sistemas electrónicos del vehículo.
Dit apparaat werkt zonder zich het mengen aan het werk van andere elektronische systemen van het voertuig.
