DORMIRÁ - vertaling in Nederlands

• slaapt
• slapen
• slaap

Voorbeelden van het gebruik van Dormirá in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dormirá en el sofá.
Jij slaapt op de sofa.

Nadie dormirá hasta que le tengamos.
Niemand gaat slapen voordat we hem hebben.

Usted dormirá en una carpa que le proveemos nosotros.
Je overnacht in een tent die we voor je regelen.

Uno dormirá en el sofá y pondremos el colchón inflable.
Een van jullie slaapt op de bank, en we zullen dat luchtmatras gebruiken.

Me pregunto cómo dormirá sabiendo que sigo viva?
Hoe zou hij slapen, wetend dat ik nog rondloop?

Dormirá ahí.
Hij logeert daar.

Sí…¿dónde dormirá?
Ja, waar gaat hij slapen?

Dormirá cuando se lo diga.
Je slaapt als ik het zeg.

Dormirá durante el día.
Ze zal overdags slapen.

Dormirá en el suelo en la despensa.
Jij slaapt op de vloer in de bijkeuken.

Dormirá en el suelo.
Hij slaapt op de grond.

Dormirá ahí mientras él está en el campamento espacial.
Ze zal daar slapen als hij naar het space kamp is.

Dormirá hasta mañana a la mañana.
Ze slaapt tot morgenvroeg.

¿Dónde dormirá el bebé?
Waar zal de baby slapen?

Dormirá aquí.
Hij slaapt hier.

Después del tratamiento dormirá todo el día en una de nuestras habitaciones.
Na behandeling slaapt U de hele dag uit in één van onze patiëntenkamers.

Después de la intervención dormirá en una de nuestras habitaciones.
Na de ingreep slaapt u uit in één van onze patiëntenkamers.

Dormirá hasta que llegue el doctor.
Hij slaapt tot de dokter komt.

¿Dormirá en tu cuarto esta noche?
Slaapt hij bij jou vannacht?

Al final dormirá dentro de una lámpara azul.
Zal tenslotte inslapen in een blauwe lamp.