DOS VECES TAN - vertaling in Nederlands

• twee keer zo
• tweemaal zo
• twee maal zo

Voorbeelden van het gebruik van Dos veces tan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

J, producido exclusivamente en 1944-45 también tenía el travesaño de la torrecilla únicamente de manual, que era dos veces tan rápido como el M10,
J, exclusief geproduceerd in 1944-1945 had ook handmatige alleen torentje traverse, die twee keer zo snel als de M10,

es dos veces tan grande en hombres heterosexuales
is tweemaal zo groot bij heteroseksuele mannen

tuvieseis una tierra dos veces tan pesada como la nuestra,
Stewart;29 en als de aarde twee keer zo zwaar was

deben establecerse es dos veces tan gruesa como para establecer analogías con lana mineral
moet worden voorzien laag twee keer zo dik als analogieën met minerale wol

que es dos veces tan largo como el ultra maratón de Transvulcania?
dat is twee keer zo lang als de ultra marathon van Transvulcania?

el insomnio crónico puede ser dos veces tan común en mujeres como en hombres.
chronische slapeloosheid weleens twee keer zo hoog zou kunnen zijn bij vrouwen als bij mannen.

es casi dos veces tan costoso como el que aquí, el Luminor 1950 3 días GMT.
is bijna twee keer zo duur als we testen hier de Luminor 1950 3 dagen GMT.

por hora, o dos veces tan rápido como tren de cercanías más rápido de Amtrak.
310 mph(500 km/u), ofwel twee keer zo snel als de snelste forenzentrein van Amtrak.

L-ornitina(25 mg) de investigación indican que la ornitina es casi dos veces tan potente como la arginina(que
L-Ornithine(25 mg) onderzoek geven aan dat Ornithine is bijna twee keer zo krachtig als arginine(die je zo veel

ella era casi dos veces tan probable conseguir su presión arterial bajo mando(bajo 140/90 milímetro Hectogramo)-
zij bijna tweemaal zo waarschijnlijk zouden hun bloeddruk onder controle(onder 140/90 van mm- Hg)- en rendabel,

sigue siendo casi dos veces tan buena en el DERECHO del 85%.
is nog steeds bijna twee keer zo goed zijn in 85% RH.

En caso de que esperar que el mercado suba y su agente le ofrece una opción de contacto con un precio objetivo sólo dos veces tan lejos como el verdadero rango promedio,
De markt toenemen en uw makelaar biedt u een aanraking-optie met een richtprijs slechts tweemaal zo ver weg als de gemiddelde true range,

Debe esperar que el mercado suba y tu broker te ofrece una opción touch con un precio objetivo solamente dos veces tan lejos como el rango verdadero promedio,
De markt toenemen en uw makelaar biedt u een aanraking-optie met een richtprijs slechts tweemaal zo ver weg als de gemiddelde true range,

las nanopartículas eran hasta dos veces tan eficaz como el estándar de oro- carbón activado- en la eliminación del material el mal olor.
toonden aan dat nanoparticles tot tweemaal zo efficiënt zoals de goudstandaard- geactiveerde koolstof- bij het verwijderen van de foul-smelling geur van het materiaal waren.

sugiriendo que cada trabajador en los Estados Unidos fuera dos veces tan próspero en 1986
wat suggereert dat elke werknemer in de Verenigde Staten in 1986 tweemaal zo welvarend was

En muchos estudios en las universidades importantes el chi de Tai fue encontrado para ser DOS VECES tan eficaz en la reducción de caídas
In vele studies bij belangrijke universiteiten Tai werd de Chi gevonden tweemaal zo efficiënt om te zijn in het verminderen van dalingen

Fuimos dos veces tan maravillosa!
Zo mooi we gingen twee keer!

Aproximadamente dos veces tan grande como Francia.
Ongeveer twee keer zo groot als Frankrijk.

Sabes y dos veces tan rico.
En tweemaal zo rijk.

Eran también dos veces tan probables haber tenido ataques del corazón.
Ze waren ook twee keer zo waarschijnlijk hebben hartaanvallen gehad.