EL ELEMENTO QUE - vertaling in Nederlands

• het item dat
• het element dat
• het product dat
• het onderdeel dat
• het object dat

Voorbeelden van het gebruik van El elemento que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Selecciona el elemento que quieres producir
Selecteer het product dat je wil produceren

Indica que el elemento que arrastras no se puede colocar en la ubicación actual.
Deze aanwijzer geeft aan dat het onderdeel dat je sleept, niet op de huidige locatie kan worden neergezet.

Antes de aplicar la máscara de capa, necesitamos el elemento que queremos mostrar, no el elemento que queremos ocultar al seleccionarlo.
Voordat we een laagmasker toepassen, zorgen we dat het object dat zichtbaar moet zijn is geselecteerd, en niet het object dat we willen verbergen.

la tarjeta superior muestra el elemento que se debe buscar.
de bovenste kaart toont u het item dat u moet zoeken.

Cuando usted come el elemento que le ofrecemos, usted tiene que completar lo mismo que por tener una buena calidad de vida.
Wanneer u het product dat wij consumeren, moet u bovendien afmaken door het hebben van een goede kwaliteit van leven.

con problemas visuales pueden escuchar una descripción del elemento que están tocando en la pantalla.
VoiceOver kunnen blinden en slechtzienden bijvoorbeeld een beschrijving horen van het onderdeel dat ze op het scherm aanraken.

de clonar para que se adapte al elemento que vas a clonar.
hardheid van het gereedschap Kloonstempel aan te passen aan het object dat je wilt klonen.

que vende el elemento que desee. adware.
die verkoopt het item dat u wilt. adware.

este sitio también suministra el elemento que es seguro
deze site geeft ook het product dat veilig is

corrector puntual para que se adapte al elemento que deseas eliminar.
hardheid van het gereedschap Snel retoucheerpenseel aan te passen aan het object dat je wilt verwijderen.

este sitio web ofrece además el elemento que está libre de riesgos, así como legal.
deze website biedt ook het product dat zonder risico's en rechtmatig is.

este sitio igualmente suministra el elemento que es seguro
deze website biedt ook het product dat is veilig

el producto que deseo comprar es compatible con el elemento que ya poseo?
het product dat ik wil kopen compatibel is met het product dat ik al heb?

este sitio web ofrece además el elemento que está a salvo, así como legal.
deze internetsite levert bovendien het product dat veilig is als legaal.

este sitio de Internet también suministra el elemento que está a salvo, así como legal.
deze internetsite levert ook het product dat is veilig en legaal.

este sitio web ofrece asimismo el elemento que está libre de riesgos, así como legal.
deze site levert ook het product dat is veilig en legaal.

Haga clic en el elemento que desea y vestir a una chica con la función de arrastrar y soltar.
Klik op het meubel item dat u wilt verplaatsen en plaatsen waar u wilt met behulp van slepen en neerzetten.

Recuerde que cuando se investiga el elemento que parece que hay una variedad de sitios de evaluación se balanceaban para el producto que no han sido escritos por partes independientes.
In gedachten te houden bij het onderzoek naar het item dat er lijken verschillende partijdige beoordeling internetsites voor het item die niet zijn samengesteld door onafhankelijke partijen.

El elemento que se muestra en este listado fue pintado azul puerto
Het item wordt weergegeven in deze aanbieding is geschilderd blauw Harbor

El elemento que forma la Puerta absorbe energía directamente.
Het element waar de gate van gemaakt is,